инбюргеринг и курсы (надо ли?)

Это, безусловно, личный выбор каждого - мы живем в свободной стране Но сотрудников гемеенте и ИНД понять вполне возможно - если прибывший "упорствует в отрицании" - чинить ему препятствия в выдаче вида на жительство. Я не сравниваю никоим образом, но мало кто из здесь присутствующих не испытывает раздражения в адрес мигрантов в Питере и Москве, не желающих говорить по-русски. ИМХО, сдать NT2 вовсе не сложно, зато все успокоятся и проблем меньше.

И потребоваться может неожиданно, опять же. Мне не нужно было инбургеризироваться, но при оформлении BIG-регистрации диплом NT2 потребовался.

 

Думаю, что ИНД плевать на то, кто где работает. Жизнь в обществе - далеко не только работа. ИМХО, жить в стране и не уметь объясняться на ее языке стыдно. В свое время я работала в интернациональной конторе в Москве, голландской. Язык общения был английский. русские сотрудники говорили по-русски. Все наши голландцы, французы, англичане учили русский язык. за счет конторы, но вне офисных часов. Еще раз - ИМХО, это совершенно нормально, а выкрики о нежелании изучать птичий язык и вкладе в экономику чрезвычайно напоминают подростковые протестные реакции.

Другое дело, что курсы ROC - не то место, где языку можно научиться.

 

"пробейте оплату курсов на работе. Любой вменяемый работодатель заинтересован в том, чтобы работник заговорил на языке Анны Шмидт."

Далеко не любой, и даже не любой более - менеее заинтересованный готов за это платить.

"Интересно, что ко мне гемеенте вообще с этим вопросом не обращалась, т.к. я перезжала из другой европейской страны, но будучи российской гражданкой."

Вы уверены, что поэтому? У меня аналогичная ситуация, но я думала, у них до меня еще просто руки не дошли . НТ2 я, правда сдала на всякий случай (хотя к реальному знанию языка это имеет мало отношения), но Хементе об этом не знает.

 

Возможно, они планировали за меня взяться при подаче на гражданство Но факт остается фактом - 5 лет в стране, гемеенте не беспокоит. Я их тоже не информировала, что сдала НТ2 - сдала и сдала, понадобится - покажу.

Мне, опять же, и туберкулезный тест не надо было сдавать, флюорографию то бишь. Думаю, по той же причине.

 

А меня все - таки один раз заставили сделать, освободили только от повторных. То, что 5 лет в стране, и не беспокоят, это еще не показатель. Моего мужа призвали через 7 лет. Правда, ему MVV задержали на полгода, и он ее в России получал, так что про него в базе данных стоит, что он из России приехал. А с флюорографией про него, похоже, просто забыли, т.к. мы переезжали во время рассмотрения его аппликации на РП, и документы пересылали из одной полиции в другую (тогда еще не ИНД рассматривало).

 

так вы сходите в гементу и прямо им в лицо об этом и скажите. открытым текстом: "мол, на хера мне ваш хер голанский, охренели херы, блин". королеве тоже можете написать, сейчас модно стало правду-матку перед ней раскидывать.

 

Совершенно согласна.
Я вот тоже не понимаю какие могут быть причины всячески упорствовать и (бесплатно (!)) не учить язык страны в которой живешь, даже если временно!
Я ещё понимаю работники серпа им молота (как многие гастарбайдеры), ну с обучаемостью не сложилось, а тут то вроде народ не с заскорузлыми мозгами собрался, до уровня NT2 язык выучить не такое уж тяжкое бремя B)
Ведь каждый попадает в ситуатцию когда ничего не понимая чуствует себя идиотом (ну или злобствует на всё окружающее) .

 

Если вы интенсивно будете здесь тренировать свой английский то в скором времени англоговорящий собеседник сообщит вам что в вашем английском очень милый голландский акцент.

 

Тетенька, Вы стыдите своих детей за то, что они в штаны писают или окна бьют из рогаток (не знаю их возраст). Других, кто "не вы" не трогайте, оставьте свои нотации при себе, ага?
Спасибо что дочитали сообщение.

 

Освоить язык на магазинном уровне, действительно, реально. Но чтобы им овладеть до уровня, когда общение на нем доставляет удовольствие как вам, так и собеседнику, на это иногда надо жизнь положить. Не у всех есть такая возможность. Да и способности к языкам не всегда напрямую связаны с общим уровнем развития и профессиональной квалификацией в той или другой области. Поэтому не считаю возможным обобщать и делать выводы за всех.
С другой стороны, мне неприятно сознавать, что со мной и мне подобными местные власти обращаются, используя принудительные меры. То, что Россия входит в список стран, граждане которых подлежат имбургеризации - это, с моей точки зрения, дискриминация, т.к. процент квалифицированных специалистов среди приехавших из России наверняка (поищите статистику, у кого время есть) выше, чем этот показатель для ряда стран, граждане которых от этого счастья освобождены. К сожалению, мы не может это изменить, а тем, кто, может быть, и может, нет до нас никакого дела.

 

Лена, ну это уж overdreven

 

Почему? Я бы лучше говорила по - голландски, если бы делала это чаще. Но большинство моих нерусских собеседников предпочитает говорить со мной по английски, т.к. беседа получается более интересной для обеих сторон. Я, может, еще могу радоваться тому, что мне дают шанс развивать язык, ну а собеседнику - то зачем надо, чтобы его с этой целью использовали?

Евгений, мне пришлось повторить этот пост, т.к. вместе с темой он не переехал, а просто пропал.

 

хаха, жжоте.

мне, например, нисколько не стыдно, более того, я xxx xxx xxx на это наречие.
зарабатывая деньги для голландской компании и экономики в целом, платя налоги за себя и за того парня, я могу себе это позволить.

а стыдно должно быть тем, кто сдает НТ2, чтобы уметь запросить пособие.

 

Хмм, а как у вас с двойными стандартами? Все в порядке, надо полагать?

 

Вы так же можете "платить за того парня" в другой стране, где это необязательно. Если такая страна существует, конечно.

Позорно, очень позорно...
ИМХО, Голландия лучше бы все деньги в университетское образование своих детей вкладывала, а не оплачивала бы языковые курсы кеннисмигрантам, которые поносят язык приютившей страны.

 

Безотносительно языкового диспута, это сильное утверждение, выдающее непонимание образовательного процесса вцелом.

 

вы путаете немного. это вас страна приютила и выучила.
благодаря тому, что кеннисмигранты заработали ей денег.