Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
Accept Узнать больше.

Путеводитель по международному бракоразводному процессу в Нидерландах

Тема в разделе "FAQ: Часто Даваемые Ответы", создана пользователем Chary, 26 дек 2019.

Страница 1 из 8
  1. Chary

    Chary Старожил

    Народ, давно хотел вывалить из памяти всё что пришлось узнать по поводу разводов в Голландии.

    Получилось больше чем просто ЧАВО, но вроде написал всё, что хотел.

    Ссылка тут http://bit.ly/2tWbAVL

    Документ достаточно большой и содержит даже примерное расписание работ по осуществлению бракоразводного процесса

    Часто использовал информацию, котрую уже писал здесь на rassvet

    У кого есть комментарии пишите. А лучше я вам расшерю доступ к черновику через Google Docs, чтобы напрямую редактировать.
     
    Chary, 26 дек 2019
    #1
    Метки:
    • Нравится Нравится x 8
    • Информативно Информативно x 5
  2. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Большая работа
     
    valeria, 27 дек 2019
    #2
    • Согласен Согласен x 1
  3. TomKyte

    TomKyte Старожил

    Дочитал до конца. Последние страницы - :nailbiting:
     
    TomKyte, 27 дек 2019
    #3
  4. Desinformer

    Desinformer Старожил

    А почему в Приложении B. только негативные сценарии?

    Почему нет позитива? Например, пункта 9.3.3. "Синяя борода":

    Предчувствуя надвигающийся развод, мужчина страхует жизнь коварной жены на 1 млн. евро, а через неделю после подачи ею заявления о разводе с ней происходит несчастный случай - она, отметив с подружками будущую свободу и финансовую независимость, в состоянии алкогольного опьянения падает на велосипеде в канал и тонет.
     
    Desinformer, 27 дек 2019
    #4
    • Нравится Нравится x 2
    • Смешно Смешно x 1
  5. Chary

    Chary Старожил

     
    Chary, 27 дек 2019
    #5
    • Нравится Нравится x 1
    • Смешно Смешно x 1
  6. ncux

    ncux Админ

    Супер, спс огромное. Вернусь из отпуска - ознакомлюсь и напишу. Есть пара мыслей по размещению и распространению док-та. А пока как минимум тему закреплю, чтобы не потерялась.
     
    ncux, 27 дек 2019
    #6
    • Нравится Нравится x 1
  7. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    моя думает, что можно добавлять любой сценарий - по любой сказке. Скажем, Маша и медведь или Три поросёнка
     
    valeria, 27 дек 2019
    #7
  8. Orange

    Orange Аксакал

    Если метамоделировать, то придете в конечном итоге к схеме Кэмпбелла.
    Так что можно не изобретать колесо.
     
    Orange, 27 дек 2019
    #8
  9. devoid

    devoid Админ

    в названии ещё можно добавить "Увлекательный ..."
     
    devoid, 27 дек 2019
    #9
    • Нравится Нравится x 1
  10. Orange

    Orange Аксакал

    И написать на обложке крупными, дружелюбными буквами:

    [​IMG]
     
    Orange, 27 дек 2019
    #10
  11. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    расскажи простыми словами,
     
    valeria, 27 дек 2019
    #11
  12. Orange

    Orange Аксакал

    Мне проще простой картинкой. :)

    [​IMG]
     
    Orange, 27 дек 2019
    #12
  13. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Я уже его ход жизни нагуглила, мне твоей ход мысли непонятен.
     
    valeria, 28 дек 2019
    #13
  14. Orange

    Orange Аксакал

    Это не эго ход жизни, это структура мономифа.

    Там же написано.
    В центре.

    Подставь Красную шапочку — должно сойтись.
    Только «чрево кита» замени на «чрево волка».

    А лучше — прочитай первоисточник.
    Могу одолжить.

    (Но он на английском. Фобия латинских букв еще не развилась?)

    В общем, неважно.
    Главное, чтоб всех развели бескровно.
     
    Последнее редактирование: 28 дек 2019
    Orange, 28 дек 2019
    #14
  15. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    не, я люблю читать первоисточники на доступных мне языках. Давай попробую. А там юмора есть хоть капелька?
     
    valeria, 28 дек 2019
    #15
  16. Orange

    Orange Аксакал

    Может тебе еще демотиваторов оттуда надергать?
     
    Orange, 28 дек 2019
    #16
  17. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Это шикарно было бы) а что, есть же комикс Анна Каренина, почему бы не Баба Яга и Кощей Бессмертный? Я в правильном направлении двигаюсь?
     
    valeria, 28 дек 2019
    #17
  18. Orange

    Orange Аксакал

    (Еще раз проверяет название темы)

    Может к семейному медиатору для начала?
    --- Сообщения объединены, 28 дек 2019, дата первого сообщения: 28 дек 2019 ---
    Ладно, баста флудить.

    @stanlyt’у потом все это подметать.
     
    Orange, 28 дек 2019
    #18
  19. SashaZ

    SashaZ Модератор

    Вау, какой труд!! Спасибо!
    При беглом просмотре у меня такие комментарии:
    1. О пенсии обычно отдельно договариваются, и прописывают эту договоренность в конвенант. Договариваться надо про два типа пенсии - по старости и nabestande. Можно оставить каждому свою пенсию и не делить. Можно поделить только nabestande.

    2. Хорошо бы добавить также оценку времени и денег самого позитивного сценария - когда бывшие супруги договариваются полюбовно. Я уже не помню суммы, но надо прийти к нотариусу для проверки консерванта и подписи, и заплатить за оформление документов, несколько тысяч на это уйдёт. По времени - с момента похода к нотариусу до получения всех окончательных бумаг по почте у нас ушло 2.5 месяца.

    3. Мелкая деталь, но все же: если у супругов был один автомобиль, то годы безаварийного вождения переписываются только одному из них; у второго, соответственно, повышается страховая премия.
     
    SashaZ, 28 дек 2019
    #19
  20. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Это не флуд, мы пытаемся пробиться к истокам, корень найти и в него посмотреть. Это как болезнь лечить - медиатор симптомы обсасывает, а мифо-сказками можно на корню разрубить, выражаясь образно.
     
    Последнее редактирование: 28 дек 2019
    valeria, 28 дек 2019
    #20
Страница 1 из 8

Поделиться этой страницей

Загрузка...