Centrale examen - советы

Слухи, они такие. К сожалению, четкой и понятной инфы нет.

 

Что-то мне кажется, что паника не распространяется на кенисмигрантов.
Смотря на сайт duo, инфа про этот экзамен есть только на странице для партнеров.
На обычной странице http://www.inburgeren.nl/nw/inburgeraar/examen/inburgeringsexamen.asp ничего про этот новый экзамен нет.

Я думаю, он вообще относится только к тем, у кого есть т.н. integraton program, то есть к тем, кто по закону обязан интегрироваться.

 

вот у меня такое же ощущение возникло! я по-этому и спросила про все эти разные части сайта.
но есть сомнение, так как изначально никакого разделения на тех кто обязан и тех кто по собственному желанию нет. тем более что если подаешь на граждаство / постоянный пермит логично предположить что тоже обязан интегрироваться.

 

Есть. К примеру, партнеры голландцев обязаны интегрироваться за 3 (?) года.
Для них существует т.н. инбюргеринг программа.
Возможно, моя инфа устарела, но года 2 именно так и объясняли в офисе DWI, когда жене предложили эту самую программу. (почему они - хз)

 

По моим сведениям инфо устарела, уже несколько лет партнер не может приехать не сдав интерграционный экзамен.

 

я имею ввиду разницу в сдаваемом экзамене. сейчас экзамен для кенисмигранта и для партнера один и тот же.
так что я думаю новая часть тоже для всех.

 

тем более, "политика партии" нынче идет к тому, чтобы все усложнить и не раздавать дипломы направо и налево. понаехавших много,страна не резиновая

 

Если кто-то пользуется Anki (версия 2.x), выкладываю слова, которые я выбрал из KNS курса тут (дошел до середины) - http://vo.malmbergmethodes.nl/index.aspx?ChapterID=9859

https://dl.dropboxusercontent.com/u/1694838/A2.apkg

Дополняем, делимся =)

 

имхо хороший онлайн словарь - http://www.woorden.org/

 

сегодня пришел результат письменного экзамена - сдала. остался последний - устный и самый сложный. и всё

 

Это не голландско-английский словарь, так?

 

Это толковый словарь, но он реально "толковый" =)

 

А мне encyclo.nl нравится. Правда, они с woorden.org очень похожи

 

Мне показалось, что у них одна база =)

 

Там же внизу есть ссылка на http://www.mijnwoordenboek.nl/
Уже парочку слов перевел при помощи его, а Google translate не смог.

 

Вот еще полезная ссылка http://www.heardutchhere.net/DutchPronunciation.html
Дядя очень классный сайт запилил, многие буквы только с помощью него осилил.

Еще кстати, он там пишет, что если с детства не слышали некоторые звуки, то во взрослом возрасте сложно их распознавать, и будут слышаться совсем другие звуки.
Это мне очень помогло на курсах, когда преподаватель называла слово, а я слышал то Е, то Ё, то Я.

UPD там у него не только звуки, а вообще очень много инфы, включая 1000 базовых слов с произношением. Блин, надо бы сделать бэкап его сайта, мега-полезно.

 

Сегодня сдал KNS и Leesvaardigheid.

В первом случае не знал, что такое "miljoenennota", но угадал =)

И еще вопрос "Wilhelmus это?" (близко к тексту):
1. Песня, которая исполняется для политиков и спортсменов.
2. Любима песня короля.
3. Нидерландская народная песня.

 

Мы сегодня как раз с мужем обсуждали гимн (wilhelmus) завтра муж kns сдает.

 

Ответы не взаимоисключающие

 

Согласен. Что харАктерно, полный вопрос звучит как "что лучше всего отвечает на вопрос что такое Wilhelmus?".