[авто] Страховка: Перенос безаварийных лет из СНГ

Приветствую всех!

Тут в теме говорили про перенос безаварийной скидки при покупке страховки в Голландии. Насколько я понял, иностранные справки принимают не везде, в связи с этим вопрос: какие страховые учитывают заграничный стаж? И что должна написать в справке российская страховая, чтобы ее приняли?

 

Когда Вы заявляете о расторжении договора страховки, то страховая должна выдать подтверждение этому, так называемую royement-data. В этой же бумаге указывается количество лет, наезженных без аварий. Для Голландии royementverklaring должен быть составлен на английском. Но каждая страховка решает самостоятельно будет ли это учитано при начислении премии. https://www.autoverzekering.nl/faq/...nland-tellen-mee-nederlandse-autoverzekering/

 

Abn Amro - принимают стандартные справки от любых российских страховых компаний. Требуется присяжный перевод на голландский

 

Если кому-то еще понадобится - застраховал в centraalbeheer, приняли справку от российской страховой на английском. Вместо 45 евро в месяц с учетом 9 безаварийных лет получилось 19.

 

Подскажите плиз, а копия справки подойдет? Или оригинал нужен?

 

Я отправлял по электронной почте скан оригинала.

 

Содержание справки(т.е. шапка), в интернете никто не встречал?
Некоторые страховки в NL, учитывают и перерыв езды. Одни не более года, а другие не более трех лет.