Расставание. Что дальше?

Аааа, золотые вы мои! Что же я, четыре года тут живу и только сейчас на "Рассвет" догадалась зайти. Манюня!
(ушла заказывать кредитную карту)

 

если вы в политоту не захотите с головой уйти, то ещё много интересного получится узнать.

 

На счет сворачивания программы ничего не знаю, но она существует уже чертову прорву лет (никак не меньше 20, а может и больше). Правда доступ к ней всегда был ИМХО очень странный. Много лет назад людей в программу набирали через uitzendbureau сначала одно, потом почему-то другое. При этом на сайтах этих бюро о программе не было ни слова. Первый человек, принесший эту инфу в круг моих знакомых узнал о ней через (если не путаю за давностью лет) сотрудников из бюро ньюкомерсов. А дальше пошло из уст в уста. Последнее, что я знаю, что несколько лет назад Филипс отдал подбор народа в программу UWV. Попробуйте позвонить им и попросить соединить с сотрудником, который отвечает за этот проект. По поводу года без работы, может сработать, что Вы работаете на зарплату значительно ниже 'wettelijke minimum loon". Можно попробовать продавить это не как работу, а как подработку (bijbaantje). Не знаю получится ли, но может стоит попытаться.

 

На всякий случай отчитываюсь (вдруг кому пригодится в подобной ситуации)
Занимаюсь оформлением документов на ургенцию. Сегодня вдруг выяснилось, среди прочего мне надо оформить официальную бумагу о расторжении отношений.

(Две дорогостоящие процедуры - выход из гражданства и развод - у меня начинаются почти одновременно.

Причем, и там и там расходы какие-то идиотские, ну правда. Ну вот зачем Консульству понадобилось нотариально заверять перевод лицензионного переводчика? А подпись нотариуса не надо заверять? А подпись подписи?
Визит в Консульство 1 декабря обойдется мне как минимум в 500 евро...

А наши отношения с партнером, которые не были даже финансовым партнерством (а были, как говорят знающие люди, фискальным партнерством), можно оказывается расторгнуть только через нотариуса! Час работы нотариуса в нашей деревеньке стоит 157 евро в час, и думаю, это не самый дорогой нотариус в Голландии. Как сказала секретарь нотариуса, на нашу бумажку у него уйдет не менее полутора часов... И да, прийти мы должны обязательно вместе.
Не знаю как отнесется партнер к этой новости - он пока в командировке. Боюсь, он либо предложит мне все самой оплачивать, либо скажет, что и так не плохо живем, можно и дальше жить.

Что это вообще за профессия такая, кто-нибудь может мне объяснить? Люди не от хорошей жизни идут в нотариальные конторы. И уж не от богатой жизни точно. А им так:" Положите пачку денег на стол, сейчас менеер нотариус к вам выйдет, ждите"...

Я не улавливаю сути самой этой должности. По википедии - "лицо, специально уполномоченное на совершение нотариальных действий". То есть государство уполномочивает кого-то быть своим гарантом. На основании чего? Почему именно этот человек, в первый раз видя меня в лицо, ставит гарантию подлинности на моем документе???
И расценки!

Вот я понимаю - врач. Годы, годы учебы, практики, служебной лестницы, бессонные ночи дежурства.

Или архитектор. Этот еще со средней школы как начинает пахать - так и пашет всю жизнь, от забора до обеда.
А кто такой нотариус???..

Надеюсь, что в списке исчезающих профессий эта - среди первых кандидатов. Давно пора придумать обеспечение гарантии подлинности через интернет. И бесплатно!)

Ой, отвлеклась.

Очень меня воодушевила идея про BBL обучение. Выбрала профессию, нашла пару потенциальных работодателей, к которым буду проситься. Но с учебным годом я досадно опоздала, теперь надо до следующего августа ждать. Однако план есть, это воодушевляет.

Сегодня в очередной раз пыталась найти зацепку по программе Филипс. Никто ничего не знает, опять меня друг другу отсылают...

Получила кредитную карту! Была уверена, что не дадут, а потому на всякий случай заказала еще и prepaid Credit card. Теперь у меня их две))

Оплатила курсы на Coursera - наконец-то, как взрослая. Тематика курса удачно комбинируется с профилем деятельности одного из работодателей. Эх, только бы повезло.

 

Если не дадут ургенции (а на это надежды мало), то так и будем жить, да.
Я не совсем точно объяснила: документ о расторжении отношений нужен именно для ургенции. Чтобы получить жилье в порядке живой очереди, такого документа не нужно.
Про отношения - когда с партнером поставили все точки над i и решили, что будем прерывать отношения, он начал почти каждый день интересоваться, как дела с арендой жилья. Ведь получается, что пока я не переехала и не начала получать пособие, надо многое со мной делить - да тот же самый холодильник. Это затрагивает щекотливый денежный вопрос.
Ну, если уж некуда деваться, то да, пусть уж лучше так, чем на улице жить...

 

когда есть. что расторгать.
Кто вас к нотариусу послал и что вы там расторгаете/обсуждаете?

 

Документ называется "Geformaliseerde verklaring aanveng en beeindiging".
Я сегодня разговаривала с сотрудницей жилищной корпорации Talis. Она мне сказала, что такая бумага необходима. Я не поверила, перезвонила на справочный телефон компании, те подтвердили.
В том-то и дело, что нам с партнером делить нечего, у нас не было контрактов и общих покупок, все что куплено на его деньги, остается у него.
Согласна, странно.

 

Nijmegen?
Насколько хорошо вы владеете голландским?

 

Это относится к теме?

 

а зачем бы я иначе спрашивала?

 

У меня бытовой голландский. То есть на ежедневные темы говорю нормально.

 

к чему и спрашивала. Значит самой информацию (например если я ссылок понакидаю) трудно легко читать?
Вам нужно самой все инфо сначала хорошо прошуршать, а то вам порасскажут неизвестно чего...
Вообще, по-хорошему, вам бы с кем сейчас за руку походить. кто на голландском легко общается и кто за вас с инстанциями бы общался.
Нет такого человека ? (там может голландцы какие знакомые? Или наши бывшие соотечественники, да в вашем регионе?)

 

У меня таких знакомых нет. Я, как тут недавно выяснилось, интроверт.
Думаю, мне надо завтра еще раз позвонить в Talis. И еще раз попробовать описать свою ситуацию...
Ссылки - киньте, пожалуйста. Что не пойму - через гугл переводчик пропущу.

 

У вас точно нет het samenlevingscontract of geregistreerd partnerschap?

--- Сообщения объединены, 24 окт 2016, дата первого сообщения: 24 окт 2016 ---

Думаю, что вам сначала не звонить надо, а самой информацию посмотреть.
Вы на соседнем форуме смотрели? Там по похожими ситуациями (срочное жилье) точно кто чего описывал. Ну и может кто-то тут из знающих из практики подтянется.

 

Контракта точно-точно нет.
На соседнем форуме спрошу, хорошая идея.

 

Вы где вообще территориально?
(завтра гляну глазом)

 

Wijchen

 

вы не пропадайте завтра, зайдите вечерком сюда

 

Зайду!