This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.

Вызов в Консульство

Discussion in 'Активный отдых' started by CharlieS, Oct 26, 2017.

  1. sigma

    sigma Присяжный переводчик

    Это стопроцентно афганский беженец. По манере писать вычислила. Он и мне так писал. Вчера сомневалась, но если и Люкас это заметила, то стопроцентно это он.
     
    Last edited: Oct 27, 2017
  2. kosta

    kosta Аксакал

    надо говорить нейтральное "Крым - их!"

     
    • Смешно Смешно x 2
  3. Larison

    Larison Старожил

    Ага, и в конзулат его вызывают, чтоб сообщить, что разведка вычислила чё он тут набрехал для получения статуса.:) Родные пенаты ждут не дождутся!;)
     
  4. kastanje

    kastanje Форумчанин

    Скажите пожалуйста, услугами какой фирмы Вы пользовались для получения 4-летней бизнес визы? Оформляли ли Вы приглашение сами или фирма-посредник за вас делала (и вообще обязательно ли оно или как?) и что отвечали пограничникам при вьезде, если например едете в отпуск к родственникам, а в паспорте у Вас бизнес виза, ну то есть что нужно говорить на границе при въезде в Россию? И просят ли на границе при въезде показать какие-то бизнес документы для подтверждения цели визита?

    Просто сейчас тоже встал вопрос с получением визы и я не очень предсталяю какие действия и документы нужно предпринять если хочешь ездить в отпуск к родственникам, но для этого хочется иметь именно мульти бизнес визу на 4 года.
    И еще несколько вопросов:
    1. Как связать поездку в отпуск с бизнес визой при ее запросе? Или фирме-посреднику все равно, в смысле цель Вашей поездки, и Вы просто говорите, что мол хочу мульти бизнес визу на 4 года с приглашением/без него, и они ее просто делают без документов, подтверждающих цель визита или как? И какие тогда бизнес-документы нужны?
    2. А цель поездки Вы тогда какую указываете в анкете, не писать же в самом деле, что в отпуск на 4 года хотите, и вообще что нужно писать в этом случае?
    3. А при запросе декларации zorgverzekering какие даты нужно говорить - еду, мол, в Россию на 4 года, например с 1 февраля 2018 по 1 февраля 2022 и все? Но ведь Вы же не знаете когда конкретно в течение 4 лет Вы поедете, да и точные даты начала и окончания визы тоже пока не известны, потому что наш страховщик просит конкретные даты въезда и выезда из страны, и указывает в декларации именно эти даты? То есть Вы делаете одну декларацию сразу на 4 года или для каждой поездки отдельно?
     
    • Нравится Нравится x 1
  5. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Кстати, если для ТС, действительно, русский язык второй, а не первый, то мое прошлое предположение о том, что ньюансы языка от него ускользают, таки, подтверждается - юмор очень трудно понимать на B-языке, даже при отличном владении - для меня это тоже, как правило, самое трудное в переводе.
     
    • Согласен Согласен x 1
  6. ncux

    ncux Админ

    rnvb.nl
    Приглашение обязательно, оформляет фирма-посредник.
    Ничего. За 10 последних лет регулярных поездок по бизнес-мультику о цели поездки меня ни разу никто не спросил, ехал ли я один или с шумной семьей.
    Бизнес-мультик не подразумевает, что вы только по бизнесу ездите, если вам между работами надо по личным делам - вы не можете запросить доп. туристическую визу, да и смысла в этом никакого.
    Нет.
    Никаких подтверждающих док-тов не нужно, насколько я знаю. Но я могу ошибаться, т.к. из-за того, что у меня визы уже по накатанной - отдал паспорт, заплатил, через 1,5 недели заплатил с визой. У RNVB есть все мои док-ты (справка об отказе от гр-ва и предыдущие анкеты).

    И да, важно: 4-летнюю визу сходу никому не дают. Сначала годовоую. Потом на два. Потом на 3 года. Мне вот первому в истории голл. консульства (по словам агентов) выдали 4хлетнюю, раньше 3 года был максимум.

    "Деловая".

    А вот этого вопроса я вообще не понял. Какая декларация и как это связано с поездками в РФ?
     
  7. chel

    chel Старожил

    если не хочется отдавать 200 лишних евро посреднику, то можно самому написать приглашение (если в России есть фирма, которая поставит печать и возьмёт на себя риски вашего пребывания в России)
     
    • Нравится Нравится x 1
    • Согласен Согласен x 1
  8. CharlieS

    CharlieS Новичок

    Всем спасибо за помощь)Ответы нашел)Только в другом месте)Но все равно спасибо))
     
  9. блудный попугай

    блудный попугай Завсегдатай

    псих, а письмо от работодателя (employer statement)?
     
  10. kastanje

    kastanje Форумчанин

    ncux, спасибо Вам за ответы! По поводу декларации:

    Декларация - подтверждение от страховщика, что текущая имеющаяся у Вас мед. страховка покрывает медицинские расходы на период пребывания в России, типа пребывание в больнице, если таковые возникнут во время поездки.
    Вот что написано на сайте Ziveren Kruis если Вы едете в Россию: 'Voor uw visum heeft u een Engelstalige verzekeringsverklaring nodig'.
    Да и в анкете при запросе на визу есть пункт о том, что нужно предоставить такой документ.
    А что, для бизнес визы Вы такой документ не предоставляли, потому что мне кажется, что он обязателен при запросе бизнес визы или может фирма-посредник за Вас запросила его у Вашего страховщика?

    тоже очень интересует информация по этому вопросу, что за письмо и что работодатель должен там писать?

    Виза запрашивается в первый раз, поэтому так много вопросов.

    CharlieS, напишите, пожалуйста, координаты этого места или сайт с ответами.
     
  11. ncux

    ncux Админ

    По письму от работодателя не знаю и не помню, я сам себе работодатель, может в самый первый раз что-то делал, но последние 2-3 визы ничего не нужно было уже.
    По мед.страховке то же самое - я даже не уверен, что моя в РФ действует.
    Мне кажется, любые вопросы по существу и процедурам проще задавать непосредственно агентству, я не очень репрезентативный пример. У них есть мейл и телефон на сайте.
     
    Last edited: Oct 28, 2017
  12. блудный попугай

    блудный попугай Завсегдатай

    Я как раз знаю, что должно быть в письме, так как я оформляла бизнес визу.
    [​IMG]
    Как быть тем, кто делает липовую визу?
    Касательно страховки, тоже стандартная процедура. Звоните в страховую и просите стейтмент для визы, чтобы было указано, что ваша страховка покрывает Россию и действительна на весь период действия визы. Обычно там знают, что вам нужно. Такое письмо нужно для любого типа виза.
     
    Last edited: Oct 28, 2017

Share This Page

Loading...