This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.

Справка о семейном положении (форма 35) (Справка о семейном положении (форма 35))

Discussion in 'Прибытие' started by freelancer, Sep 5, 2010.

  1. freelancer

    freelancer Форумчанин


    Есть Справка о семейном положении (форма 35) на русском языке с апостилем.
    Го-органы просят предоставить ее на английском языке.

    Можно ли осуществить перевод на английский и нотариальное заверение перевода апостилированной справки в ГО местным нотариусом?

    Поделитесь контактами конторы, которая может помочь в этом, пожалуйста. В РФ ехать не хочется :)
     
    Tags:
  2. kosta

    kosta Аксакал

    можно. причем даже без нотариального заверения, если это присяжный переводчик. Вот координаты:


    ссылка
     
  3. freelancer

    freelancer Форумчанин


    Спасибо, написал!

    Есть ли ограничения по сроку действия справки? Я получал и заверял в РФ свою в ноябре 2009 г.
     
  4. kosta

    kosta Аксакал

    нет
     
  5. Veronika

    Veronika Старожил

  6. Vlinder

    Vlinder Старожил

    неохота искать/гуглиться, но - точно, что справка о семейном положении должна быть на старее 6 месяцев. это если не женат/замужем.

     

Share This Page

Loading...