Отказ от гражданства РФ по месту жительства (2009)

У кого-нибудь есть опыт по процедуре отказа на территории РФ? Есть несколько вопросов:

1. В результате изучения
законов обнаружено
"24. При выходе из гражданства Российской Федерации на основании части первой статьи 19 Федерального закона лица, проживающего на территории Российской Федерации, вместе с заявлением (приложение N 4) представляется документ полномочного органа иностранного государства о наличии у заявителя иного гражданства или подтверждение возможности предоставления ему иного гражданства в случае выхода из гражданства Российской Федерации, а также документ налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов."

То есть сниматься с регистрационного учета не нужно?

2. Я правильно понимаю, что аутрексел из хементы в данном случае тоже не нужен?

3. Как правильно легализовать и перевести голландский паспорт для ФМС? Полагаю, что "Ксерокопия паспорта Нидерландов (разворот с фотографией) с присяжным переводом (голландского переводчика - прим. автора) текста этого разворота на русский язык" их вряд ли устроит.

4. На всякий случай, какова процедура легализации и перевода аутрексела для предъявления на территории РФ?

5. В какой момент отберут паспорт РФ?

 

для легализации присяжного перевода, сделанного в голландии, достаточно поставить апостиль на подпись и печать присяжного переводчика (попросите апостиль на английском языке, чтобы его было легко перевести в россии, в случае необходимости). сама процедура подачи и выхода уже обсуждалась обсуждалась на форуме для разных постсоветских стран, поищите - я помню, что Дима Панкратов подробно описывал для белоруссии, там и для россии было, наверное.

 

Ничего внятного по РФ я не нашла. Есть устаревшая информация по снятию с регистрационного учета и по получению справки из налоговой. РБ все-таки не РФ.

1. С легализацией перевода все более менее понятно. Апостиль ставится в ближайшем rechtbank? Но ведь этого недостаточно. Надо еще легализовать сам документ. Вот, что пишут на сайте российского консульства:

"Консульский отдел Посольства России в Нидерландах осуществляет легализацию документов, выданных властями Нидерландов, для их последующего использования в Российской Федерации. Любой документ, предназначенный для консульской легализации, в первую очередь, необходимо заверить в Отделе Легализации МИД Нидерландов. Только после получения соответсвующего штампа Вы можете обратиться в Консульство и завершить легализацию своего документа.

Отдел Легализации МИД Нидерландов расположен по адресу: BEZUIDENHOUTSWEG 67, 2594AC DEN HAAG. t. 070-348-47-87, 070-348-59-01, fax. 070-348-66-75. Часы работы - с 9 до 12.30."

Общая процедура легализации документа, перевода, легализации перевода мне непонятна. Паспорт, надеюсь, легализовать не надо, только перевод? Д. Панкратов пишет, что у него перевод не приняли.

Кто-нибудь знает переводчиков с голландского в Москве?

2. Какие документы, кроме заявления в произвольной форме, нужно отсылать в налоговую при запросе справки?

 

Re: Но ведь этого недостаточно. Надо еще легализовать
кому надо?

 

российским чиновникам

 

попробуйте этот номер: (495)2346795, спросите Татьяну Михайловну. Можете сказать, что Валерия посоветовала

 

valeria, спасибо, буду держать как запасной вариант. Как же все-таки правильно провернуть в Голландии?

 

за прием в россии в данный момент поручиться не могу, попробуйте проконсультироваться с Vlinder, она русские законы разумеет, но моя подруга и другие люди с этого форума поступали раньше так:
справка из геметны, заверенная апостилем, переводится здесь и подшивается в оригинале к переводу, подпись переводчика также заверяется апостилем в суде, чтобы совсем уже легализовать копию паспорта можно заверить ее подлинность в консульстве для пущей важности (что довольно дорого), подпись консула заверить в МИДе и все это перевести на русский язык, опять же с апостилированием перевода. в принципе, получается довольно дорогостоящая процедура, т.к. справку о приеме документов в москве тоже еще нужно будет пеервести на голландский язык для инд. вполне возможно, что по каким-нибудь писаным или неписаным рос. правилам или приложениям к ним у вас еще что-то потребуют или, наоборот, чего-то не понадобится, поэтому лучше, как говорит Vlinder, обратиться к первоисточникам.

 

Первоисточники я читала. Просят апостиль и заверение перевода у нотариуса или у консула. Интересно, консульство в курсе?
Апостиль на справку из хементы тоже в суде ставят? или в МИДе?

 

это для росс. переводов. в россии другая система, там отсутствует институт присяжных переводчиков, поэтому подпись переводчика заверяется нотаирусом, который этого переводчика знает и видел его диплом. перевод в го может заверить только сам переводчик своей подписью, а подпись переводчика можно заверить только двумя способами: для стран-участников Гаагской конвенции (россия к ним относится) - апостилем в суде, для остальных - подпись переводчика заверяется подписью Президента суда, подпись которого, в свою очередь, заверяется в МинЮсте и далее в МИДе голландии (благо они рядом). других вариантов я не знаю. ни консул, ни нотариус заверить правильность перевода не могут.
апостили ставятся только в суде по месту регистрации чиновника гементы (т.е. в ближайшем к вашему месту жительства).

 

гражданка РФ, когда вы все сделаете, пожалуйста, напишите, удалось ли при этом не сниматься с регистрации, как вы написали в первом посте.
Почему я хочу это знать, объяснять сейчас не буду - долго и не в тему. Я считала, что отказаться от гражданства и остаться при этом резидентом невозможно. Вы заронили во мне сомнение. Хочется знать, как это есть на самом деле.

 

Полагаю, что при отказе автоматически перестаете быть резидентом. Никаких чудес. Сниматься с регистрационного учета нужно лишь для того, чтобы заиметь право проводить процедуру отказа через консульство. Я не права?

 

Я не знаю, поэтому и прошу потом написать, как это произойдет/не произойдет автоматически.

 

гражданка РФ,
ага, можете обращаться. консультирую бесплатно - пока - потому как просто за державу обидно, что , как только сталкиваешься с российскими законоБЕСпорядками, так плакать хочется :crying: :crying: :crying:
вот, чтобы не плакать, сижу и законы изучаю....

только свои вопросы пишите на мыло, потому что где-то здесь на форуме я уже рассказывала, как правильно оформить доки для российского чиновника от МВД.

 

Может быть кто-нибудь владеет информацией по еще одному вопросу. Справку из налоговой обязательно получать по месту жительства?

 

Все-таки решено начинать процедуру через консульство. Подскажите, необходимо ли 2 раза ездить в Гаагу для того, чтобы сначала встать на консульский учет, а потом уже начинать процедуру отказа. Девушка на телефоне неуверенно сказала, что да. Иду на сайт консульства, а там в списке документов на выход требуется адресный листок убытия. Значит, все-таки можно сразу подаваться на выход, без предварительной постановки на учет? Кто как делал?

 

Публикую официальный ответ УФМС России по Новосибирской области на мой вопрос:
12.01.2011 14:23:38
Как отказаться от гражданства РФ по месту жительства?

Уважаемые сотрудники УФМС РФ!

Мой сын является гражданином РФ и имеет регистрацию в приватизированной квартире в Новосибирске. В настоящее время он проживает за границей и хочет принять иностранное гражданство, но впоследствие он должен будет отказаться от российского.
Поскольку отказ через Консульство РФ стоит очень дорого (порядка 1500 евро), то он хотел бы сделать это, приехав в Россию.
Подскажите, пожалуйста,
1. Каким образом просходит отказ от российского гражданства в России?
2. Сколько времени ему нужно будет находиться в России для того, чтобы получить справку о выходе из гражданства РФ?
3. Какие документы и справки для этого требуются?
4. После того как он получит справку о лишении его гражданства РФ и сдаст российские документы, удостоверяющие его личность, каким образом он сможет выехать из России обратно за границу, если первоначально он въезжал по своему загранпаспорту?

Заранее благодарю за Ваш ответ.

Ответ:
Разъясняем, что оформление выхода из гражданства РФ через консульские загранучреждения осуществляется в упрощенном порядке, то есть в течение 6 месяцев.
При обращении Вашего сына в УФМС России по Новосибирской области с заявлением об оформлении выхода из гражданства Российской Федерации эта процедура будет осуществляться в общем порядке и длиться соответственно от 1 до 1,5 лет, так как решение в данному случае будет приниматься комиссией по делам Президента РФ.
Для обращения с заявлением о выходе из гражданства Российской Федерации, Ваш сын должен прибыть на территорию России, в г. Новосибирск и обратиться в подразделение миграционной службы по месту своей регистрации, предоставив следующие документы:
- документ полномочного органа иностранного государства о наличии у него иного гражданства, или подтверждение возможности предоставления Вашему сыну иного гражданства в случае его выхода из гражданства РФ;
- документ налогового органа РФ об отсутствии у Вашего сына задолженности по уплате налогов.
- квитанция об уплате госпошлины в сумме 2000 рублей;
- 3 фотографии размером 3х4
В период рассмотрения заявления о выходе из гражданства РФ Ваш сын может находиться за пределами Российской Федерации.
После принятия Комиссией по делам Президента РФ положительного решения в отношении Вашего сына, ему необходимо прибыть на территорию РФ для ознакомления с принятым решением. При этом паспорт гражданина РФ у него будет изъят взамен вида на жительство для лица без гражданства, по которому он в визовом порядке сможет выехать за пределы Российской Федерации.