Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
Accept Узнать больше.

Обама с Путиным не виноваты ("Lost in translation" by Google)

Тема в разделе "Delirium Tremens", создана пользователем ncux, 28 янв 2010.

  1. ncux

    ncux Админ


    [​IMG]
    первоисточник


    ссылка

    есть еще вариант

    ссылка

    Волшебные особенности перевода :)
     
    ncux, 28 янв 2010
    #1
    Метки:
  2. TomKyte

    TomKyte Старожил

    украинские и белорусские переводы - такая же фигня. остальные языки (какие знаю или могу понять) - полет нормальный :)
     
    TomKyte, 28 янв 2010
    #2
  3. _id_

    _id_ Аксакал

    Зачотный глюк! Сейчас показал коллеге который знает алфавит, тот каталсо под столом.
     
    _id_, 28 янв 2010
    #3
  4. marshaal

    marshaal Аксакал


    ссылка
     
    marshaal, 28 янв 2010
    #4
  5. Gonzo

    Gonzo Старожил

    Я смотрю тут тоже есть почитатели
    dirty.ru
     
    Gonzo, 28 янв 2010
    #5
  6. alexgeorg

    alexgeorg Аксакал

    пофиксили :)
     
    alexgeorg, 28 янв 2010
    #6
  7. ncux

    ncux Админ

    Не-а :)
    См. первый пост.
     
    ncux, 29 янв 2010
    #7
  8. alexgeorg

    alexgeorg Аксакал

    Странно, у меня одинаково правильно переводит.
     
    alexgeorg, 29 янв 2010
    #8
  9. ncux

    ncux Админ

    теперь и у меня :)
     
    ncux, 29 янв 2010
    #9

Поделиться этой страницей

Загрузка...