Коалиция CDA-PvdA не удалась (теперь уже окончательно)

Formatiepoging CDA en PvdA gestrand

Попытки CDA и PvdA создать единый кабинет провалились. Поздно вечером в четверг, в 23 часа, Балкененде сделал официальное заявление для прессы о провале переговоров на эту тему. Основной причиной, по его словам, явился "дефицит доверия к мерам, которые было необходимо принять. Это очень печально", - заметил Балкененде.

Лидер PvdA Бос спустя несколько минут высказался гораздо эмоциональней. "Два с половиной месяца вели пустые разговоры, как дураки. Это просто пощечина и нам, и информаторам. Я просто вне себя".

За вчерашний день становилось все яснее, что переговоры вступили в сложную фазу. Даже разговоры с глазу на глаз между Балкененде и Босом вечером в среду и в четверг так и не смогли спасти ситуацию.

В четверг вечером, после последних переговоров под руководством информаторов Доннера и Ляйнсе, бомба, наконец, разорвалась. CDA неожиданно предложили совершенно новый план по экономии средств, который, с точки зрения PvdA, был абсолютно неприемлем. В этом плане говорилось об экономии 2.5 млрд евро на социальных гарантиях, миллиарда на ABWZ (страховки для независимых предпринимателей), и полмиллиарда на финансировании крупных городов.

Представители PvdA заявили, что они "ошеломлены и расстроены" случившимся. Этот план, по их мнению, приведет к еще более серьезным последствиям для экономики и рынка труда, чем прежние планы. Информаторам этот план тоже не понравился. Их представитель сказал, что они "не видят возможности для скорого достижения согласия". Согласно PvdA, информаторы также отметили, что план, предложенный CDA, окажет дурное влияние на экономику в целом.

В кругах PvdA в четверг также было высказано предположение, что Балкененде в действительности не обладает достаточным авторитетом в CDA. Во время переговоров по созданию кабинета его "ассистенты" Verhagen и Wijn постоянно поправляли его. Сам Балкененде, однако, заявил, что твердо стоит на своих позициях.

С самого начала недели обстановка вокруг переговоров накалялась все сильнее. В понедельник стали известны расчеты, которые Центральное Бюро Планирования (CPB) сделало, исходя из мер по экономии 20 млрд евро, по которым CDA и PvdA неделей раньше пришли к согласию. Из расчетов следовало, что последствия этих мер для экономики будут плохими, в частности, ожидалось сокращение рабочих мест более чем на 100 тысяч.

Согласно CPB, главным "виновником" этих последствий должно явиться увеличение налогов на 4 млрд евро. PvdA предложили изменить эту часть пакета мер. Их поддержали в этом информаторы, однако CDA твердо встала на позицию сохранения пакета целиком в первоначальном виде.

Балкененде в четверг подчеркнул, что необходимо разработать меры по восстановлению экономики. Устранение дефицита бюджета, что до недавнего времени было главным пунктом для CDA, ушло, таким образом, на второй план.

Уже до начала последней стадии переговоров в четверг вечером было ясно, что коалиция практически распалась. Источники из CDA намекали, что шансов на ее сохранение очень мало. "В конце концов, надо решиться на разрыв", - сказал представитель CDA.

Информаторы Доннер и Ляйнсе констатировали в пятницу факт распада коалиции. Вероятно, сегодня же они сделают доклад королеве. Что будет дальше, совершенно неясно. Пытаться "склеить" коалицию вновь ни CDA, ни PvdA не желают.

Наблюдатели отреагировали на распад коалиции с недоверием и тревогой. Лидер VVD Zalm заметил о "смеси безразличия и непрофессионализма", GroenLinks упрекнула бывшую коалицию в безответственности, D66 назвала конец переговоров "постыдным".

Теперь VVD может снова рассчитывать на место в кабинете. После распада формации "ситуация изменилась", заявил вице-председатель их фракции De Grave. "В конце концов, стране нужно правительство", - добавил он. Председатель CNV Terpstra назвал распад абсолютно безответственным. "BV-Nederland не может это позволить". Его коллега из FNV De Waal назвал это "эксцентричным исходом" и очень печальным. Хорошо хотя бы то, что предложение сделать пособия независимыми от (предшествующих) доходов, которое было высказано в конце переговоров, теперь канет в Лету, добавил De Waal.

 

В вечер выборов, после оглашения результатов, Herben, в ответ на язвительное замечание журналиста о падении с 26 до 8 спокойно ответил: "Но ведь без нас они всё равно не получат большинства" 44 от CDA, 28 от VVD и ещё 4 не хватает для создания большинства.
Никто и не думал сотрудничать с PvdA, слишком антагонистичны правые и левые. CDA во время переговоров по формированию кабинета учитывала этот факт и выдвигала к PvdA заведомо неприемлемые требования.