Inburgeringtoets deel II - есть опыт?

записали тут меня на 10 октября на вторую часть. люди, расскажите, как там? по-голландски я говорю нормально. на курсы почти не ходил, книжек не читал, само как-то прилипло. соответственно с чтением, речью и пониманием особых нет проблем, а вот с письмом... какой уровень экзамена? 4 часа это много или мало? писать что - формальные письма или эссе или надписи на заборе? в общем, если кто считает, что есть какие-то моменты, нюансы - очень прошу рассказать. заранее спасибо.

 

На NT2-II, как мне припоминается, надо было написать пару писем - жалобу и ответ на статью в газете (а также вписывать недостающие фразы и слова и т.д.) На тутсе, наверное, будет попроще. Точно не придираются к артиклям (не все голландцы сами их знают) или к d/t в прошедшем времени глаголов. Главное - чтобы текст был более-менее связный.

 

ходил я вчера. резюме - несравнимо проще NT2 2. была пара моментов типа - по радио говорят рецепт, там жареные овощи с томатной пастой и рисом. надо выбрать это суп, groentenschotel или основное блюдо. фиг знает в остальном - примитив. пример - одно из письменных заданий заключалось в заполнении формуляра, при этом имя и адрес заявителя уже написаны, надо только поставить три галки. spreken - в основном ситуации, когда надо куда-то позвонить (112, ha) и объяснить проблему. никаких сравнений причёсок не было даже близко результат через 4 недели.

 

Алекс, спасибо за инфо!!!
а разговорная часть как проходит?

 

в тесте четыре части. первая - luisteren. вторая - spreken. между первой и второй перерывчик небольшой т.к. пауза 5 минут. после второй части пауза 15 минут и далее scrijven и lezen подряд. на первую и вторую часть даётся столько времени, сколько крутится запись. luisteren длится 20 минут, spreken - 17 минут. эти два теста проводятся на компьтере в наушниках. в первой части слушаешь задание и ответ выбираешь в тетрадке. во второй части тетрадки нет, только компьютер, слушаешь задание, вступление (здрасьте, это алармсентрале, чем могу помочь) и излагаешь. времени на то, чтобы что-то сказать _очень_ мало, 10-15-20 секунд. перед тестом нам сказали - старайтесь ограничиться парой слов. чем больше вы скажете, тем больше сделаете ошибок нажимать в процессе теста ничего не надо. запись идёт постоянно, параллельно с воспроизведением.

что касается последних двух частей, то на каждую отводится один час. это, конечно, очень много. в письме 20 заданий (вроде), в чтении - 25. на всё я потратил не более получаса. т.к. эти обе части идут вместе, то можно уйти, не дожидаясь остальных. в lezen задания экстремально простые. в schrijven самое сложное задание было написать объявление в школу на доску о продаже учебника, типа тех, которые вешают в супермаркетах самое длинное предложение, которое мне пришлось написать было "машина врезалась в дерево". вот такой тест.

 

Все верно.
Я сдавал такой же тест. У меня результаты уже есть. Сдал.

 

Woordenboeken zijn toegestaan?

 

поздравляю!

 

нет. чистый стол, можно на нём иметь только то, что выдают. по-моему там словарь и применить-то негде. единственное, что я забыл, как по-голландски сапоги. но это было на spreken и я бы всё равно не успел посмотреть.

 

маленькое уточнение, ты сдавал naturalisatietoets? в чем разница c Inburgeringstoets?

 

Словарями пользоваться не дадут. Да и просто не успеть им воспользоваться. Телефоны тоже надо было выключить.
У нас на тесте сказали убрать все со стола, оставить только карандаш и резинку.

 

это одно и то же

 

спасибо

 

прислали результат, всё ок. приведены набранные очки. проблема в том, что посмотреть, что эти цифры означают - негде может быть кто-то знает?

 

как определяются баллы определить невозможно. Моя жена спрашивала учителей в ROC каким образом они выставляют оценки. Внятного ответа не было получено.

 

каким образом - это ладно. хоть сколько баллов в каждом разделе максимально - вот бы понять. 33 в spreken это хорошо? а 18 в schrijven? непонятно можно было б вообще ничего не писать, только в двоичной системе - сдал/не сдал.

 

Maatschappij ... (мах - мин) 40 - 28
Lezen (мах - мин) 25 - 15
Luisteren (мах - мин) 25 - 14
Schrijven (мах - мин) 20 - 12
Spreken (мах - мин) 39 - 25

To Alex Zimarev - вы это искали?

 

да, большое спасибо у меня вышло
Maatsch... 38
Lezen 25
Luisteren 23
Schrijven 18
Spreken 33

 

А разве они вам не прислали сопроводительную бумагу к сертификату? Там все это расписано. Плюс еще предлагали у них заказать копию сетификата за 5 евро.