Фердонк раскритиковали в парламенте

Verdonk onder vuur over problemen bij IND

Вся Нижняя палата голландского парламента, за исключением VVD, жестко раскритиковала министра по делам иностранцев и интеграфии Фердонк в связи с серьезными проблемами в Службе иммиграции и натурализации IND. PvdA, SP, GroenLinks, D66, SGP и ChristenUnie пришли к выводу, что руководительница IND могла предвидеть надвигавшийся хаос и вмешаться. CDA не нравится, что Фердонк стремится не выносить проблемы IND за порог.

Таковы итоги прошедшего сегодня в Нижней палате обсуждения вопроса. Фердонк попросила Всеобщую счетную палату (Algemene Rekenkamer) исследовать проблемы и сообщить, как их можно решить. Часть парламентариев сочла такой подход слабым и требует глобального расследования.

Сильнее всех критиковали Фердонк SGP и ChristenUnie. Под конец дебатов две крошечные христианские фракции обвинили даму-министра в том, что она и не чувствует себя виноватой и не выглядит слишком уж расстроенной последствиями "развенчания" ситуации в IND.

 

А можно статью тут выложить, а то меня на волькскрант не пускают...

 

Заметка из онлайновой версии была и так переведена, а офлайновой у меня нет.