Циркуль (где купить?)

А... того, в магазинах нет, что ли (это дурацкое "что ли" от ребенка подцепила, леплю везде, сорри)? Папашка наш года два точно деткам покупал, только они вроде не больно пользовались. Если уж все так серьезно, то можно родителями моим заказать, они в конце июня летят вроде бы.

 

Я покупала в V&D, но пришлось поискать как следует среди ленеек, ручек, карандашей

 

Наборы чертежные надо покупать - там и циркули есть.

 

Присоединюсь к варианту с чертежными наборами. В хороших магазинах с канцтоварами продаются просто отличнейшие наборы! Большие и маленькие, все не дешевые!

 

Опыт подсказывает, что местные канцтовары идут обычно в паре с журналами и открытками, еще там продаются конверты всех мастей, краски, в т.ч. для профи. В принципе, в любом магазине с красками и прочим живописным товаром для профи будут продаваться чертежные наборы.

 

В V&D шикарный отдел канцтоваров, в Утрехте так целый этаж под это дело отведен.

 

Думаю, что в названии магазина с канцами должно быть слово "Kantoor". Есть специальные здоровые магазины типа Офис-Сентрума, правда, туда на вход нужен пропуск, но думаю, что возможны варианты. Не, серьезно, если есть насущная необходимость, то можно что-нибудь придумать. У мужа есть пропуск офис-сентрума, к нам ближайший - в Ньювехайне. Но вариант V&D и Bijenkorf тоже неплохо бы провентилировать.
В словаре нашла переводы - passer, trekpasser, может, пригодится.

 

в офис-центре нету циркулей это ж всё-таки для обычных предпринимателей магазин. вот где Костя сказал - да, там канцтовары есть. это на Grote Markt, рядом с Блоккером и Конмаром.

 

А в V&D и примкнувшим - неужто нету?

 

Тимур, а может сконстролишь временную замену из Lego? Mindstorm форева!