Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.

Форумчане учат друг друга: бордюр ли, или поребрик

Тема в разделе "Ad infinitum...", создана пользователем kosta, 1 июл 2021.

  1. Elena Sotnikova

    Elena Sotnikova Старожил

    Поребрик, кура, парадная в Питере говорили и говорят. Сосули придумала Валентина Иванна во время невероятно снежных зим в бытность ее губернатором... так и остались эти сосули в городском слэнге , но к счастью исключительно в саркастическом значении
     
    • Согласен Согласен x 2
    • Смешно Смешно x 1
  2. marshaal

    marshaal Аксакал

    по закону сохранения числа французских заимствований.
     
  3. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    парадная и у нас в одессе звалась парадной, но только в старых дореволюционных домах, а в хрущевках смеялись: какая же эта парадная, это подъезд.

    кому дают? у нас говорили кур выбросили, кур дают. куры во мн. числе всегда были куры, а в единственном по всякому: если с базара, то курица (а не кура), а голубоватого скользкого магазинного цыпленка мама называла во множественном числе "химиныкуры" (типа, голубя подсунули за курицу)
     
    Последнее редактирование: 3 июл 2021
  4. _id_

    _id_ Аксакал

    Говорили "платье достала", но не платье купила. Так и говорили, если в магазине что-то появилось "дают". Майонез дают, докторскую дают.


    Кура синяя лежит в магазине.
     
  5. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    как интересно, это в Харькове. А у нас их стыдливо назвали цыплята. А если в магазине что-то вкусное появлялось или туалетная бумага, говорили «выбросили»
     
    Последнее редактирование: 3 июл 2021
  6. _id_

    _id_ Аксакал

    Выбросили тоже говорили, кстати. Цыплят выбросили / цыплят дают тоже помню.
     
  7. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    думаю это «выбросили» по всей стране пошло, от Райкина (вернее от Жванецкого). Чтоб цыплят доили не помню ;), но помню присказку: говорят - кур доят ))
     
  8. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    ну в елисеевском был сыр рокфор, может и карпачча была из-под полы…
     
  9. elena sokolova

    elena sokolova Аксакал

    В подъезд подъезжали, например в усадьбу, в особняк, в хрущевку не подъедешь :). Конечно, при наличие парадного входа возникает вопрос о черном, но его как раз и упразднили :), теперь все равны и ходят через парадный.
     
  10. _id_

    _id_ Аксакал

    Это спелчекер цыплят доил, в магазине их давали, подправил.
    В хрущевке родителей в подъездах, где не было на 1м этаже магазинов, был парадный выход на улицу, и во двор тоже. Но почему-то парадный был заколочен, но все равно был.
     
    • Смешно Смешно x 1
  11. elena sokolova

    elena sokolova Аксакал

    Это же не Питер ;)
     
  12. _id_

    _id_ Аксакал

    upload_2021-7-3_19-18-50.png
     
  13. alexgeorg

    alexgeorg Аксакал

    Вот не свистите, если не знаете. Все это было/есть, кроме сосули. А где ещё можно услышать "у меня карточка и я до кольца"? [​IMG]
     
    • Смешно Смешно x 1
  14. kosta

    kosta Аксакал

    потому что в Питере практически нет поребриков:

    https://tema.livejournal.com/2182043.html
     
    • Информативно Информативно x 1
  15. alexgeorg

    alexgeorg Аксакал

    Ну нет уж, пизд@бол Лебедев тут в качестве эксперта не канает.
     
    • Согласен Согласен x 2
  16. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    попытка интересная, но по-моему, что-то lost in translation : бордюр - это кромка и поребрик тоже ребро-ограничение. Разница в том, что бордюр - это для пешеходов и может быть плоским, вровень с мостовой (для удобства гуляющей публике, чтобы ходила по тротуару и подолы о навозную жижу не пачкала), то есть может быть и без выступа, как переход для инвалидных и прочих колясок, а поребрик, скорее для деревенских ротозеев, чтобы под колёсами колясок транспортных не путались - с такого/о такое споткнёшься, ребро сломаешь, как минимум ))
     
    Последнее редактирование: 4 июл 2021
  17. kosta

    kosta Аксакал

    и ещё вариант:

    В ГОСТ Р 52289-2004 (ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ ДОРОЖНЫХ ЗНАКОВ,
    РАЗМЕТКИ, СВЕТОФОРОВ, ДОРОЖНЫХ ОГРАЖДЕНИЙ И НАПРАВЛЯЮЩИХ УСТРОЙСТВ) нет вообще ни одного упоминания о поребрике, а вот бордюр упоминается в нескольких пунктах.
    В ГОСТ 6665-91 (КАМНИ БЕТОННЫЕ И ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ БОРТОВЫЕ) нет упоминаний ни одного ни о бордюрах, ни о поребриках.
    В предыдущем ГОСТе на ТУ камней в скобках писали -бордюр дорожный, поребрик садовый. Из чего можно сделать вывод, что бордюр применяется при обустройстве дорог и улиц, а поребрик при ограждении дорожек в саду.

    https://zaborprofi.com/bordjury/bordjur-i-porebrik.html
     
  18. marshaal

    marshaal Аксакал

    бордюр положен вдоль и визуально отделяет дорогу, если он не в уровень, то становится поребриком, не важно, ступенька с одной стороны или с двух.
     
    • Нравится Нравится x 1
  19. Tima

    Tima Старожил

    Ну давайте уже обобщим что все ссылки, что не ваши, не канают

    edit: а, простите, я вас с Lion путаю :)
     
    • Нравится Нравится x 1
    • Не согласен Не согласен x 1
    • Смешно Смешно x 1
  20. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    убивец, вы батенька! Но брат краткости, это факт
     

Поделиться этой страницей

Загрузка...