База данных по решениям Европарламента (или альтернатива агенству ОБС)

Вот нашлась очень полезная
база данных, в которой можно найти (на любом из языков стран - членов Евросоюза) информацию о проводящихся сейчас в Европарламенте инициативах, на какой стадии они находятся и когда будет принято решение.

В качестве примера могу привести информацию по обсуждению следующих интересных всем нам вопросов:

Immigration: third-country nationals legally residents since 5 years, long-term resident status
(кстати, окончательное решение по этому вопросу ожидается уже в июне и, судя по содержанию приводимых там документов, постоянным резидентам ЕС можно будет свободно перемещаться между странами - членами ЕС без риска потерять свой статус...)


Third-country nationals: entry and residence for the purpose of paid employment and self-employed activities


Immigration policy: Third-country nationals, right to family reunification

Все эти документы были найдены путем поиска в вышеуказанной БД по ключевым словам third-country и residence.

В общем, enjoy it

 

Согласен, база полезная. Вот только в ней не нашлось именно того документа, который я искал   . Есть такая инструкция Совета Европы: "Regulation 1855/89 of 14 June 1989 ( O.J. L 186, 30.06.1989, page 8) on the temporary importation of means of transport" и добавка к ней (Rules 2249/91). Дык ведь нету их в базе, видать, слишком уж давнишние: 1989 и 1991 гг.

 

to Woodman:

esli eshe nuzhen Regulation ot 1989, to vot on zdes', no pohozhe uzhe ne v sile :angry1: :


http://europa.eu.int/smartap....uichett

 

Прочитала только что в газете (в Интернете ссылки пока не нашлось), что Европарламент одобрил положение о long-term immigrants касательно их свободы перемещения по Евросоюзу, правда, ряд стран с высоким уровнем безработицы (Германия, Австрия и Италия) сохранили за собой право, при определенных условиях, не пускать таких иммигрантов из третьих стран к себе работать.

 

Интересно, как все-таки это решение отразится на ценах на RP в Голландии. В исходном тексте написано, что цена не должна превышать ту, которую платят граждане стран Евросоюза. То есть все должно очень сильно подешеветь по крайней мере для тех, кто больше 5 лет здесь. Может и нам, простым пацакам с временным RP, цену на пластик понизят  :shuffle:

 

Immigration - European Commission

Актуальная информация по иммиграционной политике ЕС

 

An overview of regulations in the different EU-countries concerning citizenship and participation of migrants of non-western origin who are residents in a member state of the European Union


Citizenship and Political Participation of Migrants in Europe.

 

Надо тем политикам, которые там внизу обозначены, написать письмо за подписью 297 участников нашей конференции с просьбой разобраться наконец уже с ценой на пластик и со сроками! :angry:
Вот давеча индус один рассказывал, как в Бельгии происходит перевупуск RP: приходишь в полицию, платишь 1 (один, one, een, uno) евро и за 10 минут тебе делают карточку!

 

В Германии аналогично: приходишь в местную гемеенте с необходимыми доками, платишь 40 евро, и тебе за 10 минут лепят стикер в паспорт. По крайней мере, еще год назад так было  

 

А как узнать, когда следующее чтение у этого документа?

 

To Vlad: у него кажись статус "awaiting final decision/signature", что вроде бы означает, что документ в принципе принят, но еще не вступил в силу. Следующего чтения вообще быть не должно.

 

Ok. Тогда поставим вопрос по другому.  
Когда можно ожидать вступления данного закона в силу?

 

ИМХО этот вопрос надо задавать европейским парламентариям - кроме них, все равно никто ответа не знает

 

Неужели никакого Schedule нету???
Непорядок  

 

Интересно, что статус документа Third-country nationals: entry and residence for the purpose of paid employment and self-employed activities тоже Awaiting final decision/signature. То есть после того, как он вступит в силу вся эта пляска с бубном вокруг CWI по поводу продления уже имеющихся TWV должна прекратиться, я так понял. Только не пойму, почему в свете такого рода developments этот уродский CWI продолжает свою политику по тому, чтобы "продинамить как только возможно"? Мне лично это непонятно

 

Европарламент
принял в финальном варианте директиву о воссоединении семей граждан третьих стран.

Неприятные моменты этой директивы:

CHAPTER II
...
5. In order to ensure better integration and to prevent forced marriages Member States may require the sponsor and his/her spouse to be of a minimum age, and at maximum 21 years, before the spouse is able to join him/her.
6. By way of derogation, Member States may request that the applications concerning family reunification of minor children have to be submitted before the age of 15, as provided for by its existing legislation on the date of the implementation of this Directive. If the application is submitted after the age of 15, the Member States which decide to apply this derogation shall authorise the entry and residence of such children on grounds other than family reunification.

CHAPTER III
...
Article 8
Member States may require the sponsor to have stayed lawfully in their territory for a period not exceeding two years, before having his/her family members join him/her.
By way of derogation, where the legislation of a Member State relating to family reunification in force on the date of adoption of this Directive takes into account its reception capacity, the Member State may provide for a waiting period of no more than three years between submission of the application for family reunification and the issue of a residence permit to the family members.

CHAPTER IY
...
Article 14
1. The sponsor's family members shall be entitled, in the same way as the sponsor, to:
(a) access to education;
(b) access to employment and self-employed activity;
© access to vocational guidance, initial and further training and retraining.
2. Member States may decide according to national law the conditions under which family members shall exercise an employed or self-employed activity. These conditions shall set a time limit which shall in no case exceed 12 months, during which Member States may examine the situation of their labour market before authorising family members to exercise an employed or self-employed activity.
3. Member States may restrict access to employment or self-employed activity by first-degree relatives in the direct ascending line or adult unmarried children to whom Article 4(2) applies.

В переводе на русский: государство-член Евросоюза может запретить въезд детей старше 15 лет по воссоединению семьи, может потребовать, чтобы желающий воссоединиться прожил 2 года в Евросоюзе до возможности запросить это воссоединение, а срок ожидания выдачи самого разрешения растянуть максимум на 3 года, и может в течение первого года не разрешать приехавшим членам семьи работать (а родственникам по восходящей линии или взрослым детям - и вовсе запретить).



<!--EDIT|Anna|1066210004-->

 

Кажись у них там, в ЕУ, прогресс наметился в принятие закона о longterm resident status. Статус законопроекта сменился на Awaiting publication in OJ (Official Journal). :ura:
Глядишь скоро оканчательной версией порадуют :thumb:

 

Вот еще
ссылка на обсуждение первоначального
документа о долговременных резидентах из третьих стран. Но это все было уже в прошлом году. Новостей за этот год пока найти не удалось.

Радует, что парламент вымарал слова об обязательном знании местного языка в качестве условия получения статуса long-term resident

 

Во, нашёл ссылку в которой официально упоминается, что в июне 2003 Министры Юстиции и Внутренних Дел стран членов ЕУ одобрили-таки предварительную версию директивы по EU long-term resident status и отдали её на проверку юристам и лингвистам. -
Directive on EU long-term resident status on the verge of being adopted by EU Council of ministers.

Видимо ничего существенного в этой версии не было изменено, потому и не опубликовали комментарии в базе данных Европарламента.

 

Вот полный текст директивы
concerning the status of third-country nationals who are long-term residents.

В Article 30 говорится что:

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 December 2003 at the latest. They shall forthwith inform the Commission thereof.

Так что не долго ждать осталось.