Вызов партнера (extract from the population register ?)

Подскажите, кто знает.
Работаю в Голландии (ИТ), xочу визвать партнера, для етого надо среди прочиx домументов, an extract from the population register which shows that you are unmarried  (надо для меня)
В ближайшее время на родину не собираюсь, если ли возможность получить такую здесь по месту проживания.(при получении визы на работу, предьявлял такую справку из ЗАГСа).

 

Вам нужна справка из вашего ЗАГСа. Если та справка, что вы предъявляли при приеме на работу, возрастом меньше 6ти месяцев, то можно попробовать послать её. (Нотариально заверенный перевод и апостиль должны присутствовать)

Здесь такую справку взять нельзя. Откуда ж Голландии известно о ваших семьях на родине  



<!--EDIT|Alexey|1051021967-->

 

Попробуйте обратиться в посольство своей страны. Хотя, по идее, справка из ЗАГСа - это видимо и есть то, что нужно  :eh:

 

Это точно справка из ЗАГСа.

 

то что мне нужна справка из ЗАГСа ето понятно, вопрос собственно был: как ету процедуру можно обойти (слышал о справке от нотариуса, заверенной при свидетеляx с твоей стороны, где ты заявляешь, что в браке не состоишь).
Кто то может подтвердить или опровергнуть, ету информацию?

 

Я слышала, что посольства, во всяком случае российское, выдают такую справку по факту просмотра паспорта. Нуансов процедуры к сожалению не знаю  :question:

 

Не слышал о таком. Но что-то мне подсказывает, что подобная "нестандартная" бумага, даже если её и можно подать, только вызовет лишние вопросы и затягивание решения о выдаче MVV.

 

консульство России выдает справки о гражданском состоянии.

 

По-моему, если человек уже предъявлял такую справку при регистрации здесь, то теперь он может спокойно идти за соответствующей справкой в свое gemeente. Ведь он теперь там "прописан"

 

Мне кажется, что эта бумажка не пройдет. Ведь заявление в "произвольной" форме. Т.е. что делает консул? Подверждает подпись? Но ведь это может сделать и таун холл.

 

На Экспатике товарищи из других европейских стран (например, из Великобритании) упоминали, что процедура точно такая же - идешь в свой консулат, в присутствии консула торжественно клянешься, что не состоишь в браке, после чего тебе выдают искомый proof of non-marriage status. Так что, думаю, это своего рода стандарт. Хотя рассказавшие сие тоже были в недоумении, почему в таком серьезном вопросе тебе просто верят на слово  

 

Спасибо за дальнейшую информацию про embassy/council.  Попробую позвонить узнать.
О результатах сообщу  

 

Privet vsem,
v Gemeente poluchil vipisku iz reestra pro semejnij statut (tochnee otsutstvie ego .
Tak chto esli komu to eshe nado, bez problem obrachajtes po mestu propiski v Holland dlja poluchenija etoj spravki.