Учеба голландского языка

Тема в разделе "Голландский и другие иностранные языки", создана пользователем Vladyslav, 7 июл 2018.

  1. nusho4ka

    nusho4ka Старожил

    воооот, сначала исключительно ради языка изменяешь мужу, а потом начинается, про то что какие все женщины негодяйки.
     
    • Смешно Смешно x 3
    • Нравится Нравится x 1
  2. nusho4ka

    nusho4ka Старожил

    сейчас уже нет. Очень много беженцев и на курсах, если на них в принципе можешь попасть, творится бардак. Самообразование и репетитор лучший путь в освоении языка, если нет возможности спать с носителем. Курсы хороши, но или дорого или мало, а часто и мало и дорого. Но если поискать, то можно найти занятия с волонтерами. Они не всегда прямо супер пупер, но хоть с носителем языка пообщаться.
    Кстати, появились разговоры, что с 20 года опять все менять будут. https://www.nrc.nl/nieuws/2018/07/0...or-de-inburgering-nu-wel-moet-slagen-a1608649
     
    • Согласен Согласен x 1
  3. uralmasha

    uralmasha Завсегдатай

    уеще как режет, аж кровь из глаз. Это граммар наци НАГРАДНЫЕ кресты выдает!
     
    • Нравится Нравится x 1
    • Смешно Смешно x 1
  4. Vladyslav

    Vladyslav Новичок

    Ну с этим немного сложнее))) пока у меня нет девушки или жены
     
  5. chel

    chel Старожил

    вы не поняли - тем, у кого уже есть девушка или жена как раз сложнее горизонтально изучать язык с носителем.
     
    • Согласен Согласен x 2
    • Смешно Смешно x 1
  6. Greta

    Greta Аксакал

    я тут пост написала рЭжущим, но убрала потом-ну его..
    Но вот такая фишка-теперь не могу нормально посты тех, кому рЭзало читать.
    Вот и сейчас в теме футбола про "были в Москве на пару игр"
    Короче, заминайте, дама, а то вам тоже наградные кресты везде будут выдавать:)
     
    Последнее редактирование: 13 июл 2018
  7. valeria

    valeria Аксакал

    не можешь - не пой. Или бери пониже
     
    Последнее редактирование: 14 июл 2018
    • Смешно Смешно x 1
  8. Greta

    Greta Аксакал

    Молодец. Самокритично.
     
  9. chel

    chel Старожил

    зарЭзало видать, окончательно.....
     
    • Нравится Нравится x 1
    • Смешно Смешно x 1
  10. Gonzo

    Gonzo Старожил

    [​IMG]
     
    • Смешно Смешно x 3
  11. игор ангю

    игор ангю Новичок

    пётр всех нее шат

    адветые
     
  12. Sorlag

    Sorlag Новичок

    По теме из личного опыта, может кому пригодится:
    Изучение голландского языка легче и эффективнее всего дается если учите самостоятельно. 1. экономишь кучу времени и денег. 2. достаточно для inburgering

    За пару месяцев с помощью oefenen.nl, и ресурсам что доступны по Youtube и на русскоязычных вебсайтах для иммигрантов (в основном учебники с аудио) осваиваешь до уровня А2 (для IND выше и не требуется). Нужно только время и желание.
    Мне было достаточно чтобы понимать и изьясняться с носителями языка: с голландцами проще, с бельгийцами нужно привыкнуть к произношению. А так же было уже достаточно чтобы найти все что нужно на голландскоязычных вебсайтах.

    Далее есть варианты.
    1. Был опыт уроков по скайпу с русскоязычным учителем. Найти можно в ВК, берут не дорого : 400Р за полтора часа занятий в группе. Преимущества: ставят произношение. Недостатки: сильно разный уровень судентов в группе ибо мало кому он выше А2 нужен, очень медленный прогресс.
    2. Очень позитивный опыт изучения языка комбинированного типа: онлайн курс в Университете Гронинген. Когда учишь, по большому счету, сам по учебнику и в тандеме с другим изучающим, но под контролем учителя - еженедельно отправляешь устные и письменные задания, плюс индивидуальные уроки с обратной связью по скайпу. Преимущества: учишь с носителем языка, в своем собственном темпе, индивидуальный подход к студенту, относительно не дорого - 260 евро за 12 недель. За 2х12 недель осваиваешь новый уровень языка (А1, А2, В1 или В2). Сейчас как раз ведется набор в группу на уровень С1, собираюсь продолжать. Мне хватило этого курса чтобы за пол-года подготовиться к сдаче Staats examen NT2 II. Недостатки: требуется внутренняя мотивация изучающего, делать все, даже скучные, задания.

    Ко всему перечисленному очень помогло смотреть видео на голландском: сначала детские мультики с простым языком типа nijntje, затем фильмы с субтитрами, затем фильмы без субтитров, но которые хорошо помнишь на русском, затем местные сериалы (там язык бытовой и очень не сложный). То же самое и про чтение - ищите в библиотеке книги на тему которую хорошо знаете.
     
    • Нравится Нравится x 1
  13. nusho4ka

    nusho4ka Старожил

    вот, вот он самый главный подводный камень - внутренняя мотивация. ресурсов море, но вот взяться самому и сидеть делать, ыыыы.
    а можно ссылочку
     
  14. Greta

    Greta Аксакал

    Тут курсы, но на С1 уже закрыли , эти еще открыты
    https://www.rug.nl/language-centre/e-learning/online-dutch/a2b1-b1

    https://www.rug.nl/language-centre/e-learning/online-dutch/b1b2-b2

    тоже интересно
     
    Последнее редактирование: 31 авг 2018
  15. Sorlag

    Sorlag Новичок

  16. nusho4ka

    nusho4ka Старожил

    не, я С1 пока не тяну. Неторопливо осваиваю В1
     
  17. Greta

    Greta Аксакал

    Про С1 в сообщении выше было.
    На В1 открыта запись еще, если интересно.
    Или ты на какие-то сейчас еще ходишь в реале?
     
  18. nusho4ka

    nusho4ka Старожил

    последние мои курсы были 2 раза в неделю по полтора часа. Сейчас жду, наберут они группу или нет. Книжка будет та же, что и он-лайн курс в Гронингене "Nederlands op niveau"
     
  19. Greta

    Greta Аксакал

    Удачи!:)
     
  20. Sorlag

    Sorlag Новичок

    сколько стоят те курсы?
    та же проблема: мало кто учит язык уровнями выше чем требует IND
     
  1. nastyavecher
  2. Yura
  3. Yury K.
  4. Chary
  5. Ilena

Поделиться этой страницей

Загрузка...