Требует ли Голландия двойной апостиль?

Мне нужно сделать апостиль на СОР для Голладнии. Нашел следующую информацию:

Некоторые документы, для ряда стран (в т.ч. Голландии), необходимо апостилировать дважды. Происходит это следующим образом: первый штамп проставляется на оригинал или нотариально заверенную фотокопию документа, второй апостиль ставится на заверенный нотариусом перевод.

Так ли это? Или я могу поставить обычный один апостиль на СОР и сделать его перевод в Голландии, например, у присвяжного переводчика? Как делали вы?

 

Прошу прощения,что пишу в чужой теме, мой вопрос на схожую тему.
Хотим разобраться с документами ещё в России,чтобы не забивать голову лишними вопросами по приезду, можно ли сделать так:
1. Апостиль на оригинал свидетельства о рождении/браке
2.Перевод на английский свидетельства+апостиля
3. Заверение перевода у нотариуса
4. Апостиль в МинЮсте

Во многих источниках указывается в инструкциях,что перед п.2 нужно сделать ещё нотариально заверенную копию свидетельства с апостилем и уже с копии делать перевод. Никак не могу разобраться,зачем это? Можно ли сразу после п.1 переводить и заверять? Буду благодарна за помощь .

 

Кажется, это необходимо чтобы МинЮст мог поставить второй простиль на сшивку перевод+нотариальная копия, так как перевод с оригиналом не сшивают... Вот к примеру здесь это обсуждали, и также много где ещё на форуме,не знаю как давать ссылки:

 

документ-апостиль-перевод у присяжного переводчика-все вместе копировать до бексконечности и рассылать/раздавать всем жаждущим инстанциям простые сканы-копии. держать оригинал у себя и предъявлять, при необходимости.