средства растительного происхождения

Продают где-нибудь растительные сборы вроде такого?
https://apteka.103.by/pulmoran-instruktsiya/
шалфей, алтей и проч.

 

Тут есть, но в капсулах разное.
В Германии регулярно покупаю смеси трав в пакетиках (заваривать как чай), в том числе при простудах и кашле.
Особенно вот чай при кашле хорош

 

а можно названий для примера?

 

я покупаю в Германии в Rossman, посмотрите их ассортимерт онлайн
Например, altapharma husten -und bronchialtee,
тут все травы отдельно тоже можно купить и себе заваривать, достаточно выбора в интернете (ну или готовые, например, взяла первую ссылку https://www.theexpress.nl/thee-webw...MI5bbriqmk5gIV05rVCh1I3waxEAAYASAAEgJGFfD_BwE) или магазинах, специализирующихся на био и т.д. продуктах. В суперах есть zonnatura, но там выбора мало травяного чая.

 

Ищите в holland&barrett. Там и смешанные сборы есть и отдельные травки. Например https://www.hollandandbarrett.nl/sh...chtwegen-kruidenmengsel-60052879?skuid=052879
В сети есть весьма обширный ассортимент марки Jacob Hooy. Они много выпускают травяных смесей. Погуглите.

 

нужно попереводить. спс

и понять как оно называется на нидерладском

 

Я перевожу латинскими названиями плюс слово нужное на голландском(для меня как искала грибы или травы и т.д,)
например из вашего примера в первом сообщение латинское название плюс kruiden или просто купить ( kopen) в Гугл загнать.