Scheveningen: Набережная или бульвар?

первый раз такое слово слышу... нет вижу

 

это питерское. типа, как кура вместо (дохлой) курицы. как в одессе синенькие вместо (зрелых) баклажанов. и в питере, и в одессе, как ни странно, очень многие говорят правильно

 

ага, еще типично питерское: "у меня карточка - я до кольца"
Кто нибудь переведет?

 

Кура и синенькие мне знакомы хорошо. В Харькове так и говорят. А множественное куры: во времена дифецита говорили, скорее в магазин, "там куры дают".

А еще тремпель. Все знают что это такое?

 

Ну с парадными все просто - барские дома были в основном в столице, поэтому и нужно было различать черный и парадный входы.

 

Я знаю, но я харьковский и тайну не выдам

 

тю, ля

 

Не питерские реально не врубаются. Мой вариант, для них понятный: "У меня проездной, я до конечной"

 

Язык существует для того, чтобы люди могли понимать, о чём идёт речь.
Водоём, лужа, озеро, болото, море, океан, бассейн - всё это ограниченое берегом нетекучее, состоящее из воды. И лучше точно знать, когда что употреблять во избежание недоразумений. В русском языке есть как минимум 5 слов для обозначения ветра со снегом (в отличие от языков, где снега мало) - их тоже повыбрасывать ?
А вообще (немного перефразируя Базарова-Тургенева), можно долго спорить что есть язык - храм или мастерская.

 

Я атеист по отношению к языковедению.

 

а вдруг окажется, что бог есть? языческий? и гореть тебе в аду, синим пламенем?
знаешь, Андрей, то, что тебе с легким интересом пишется в теме hi-tech, мне иногда читается, как китайская грамота. но хвастаться этим, ей-богу, никогда в голову не приходило.
может потому, что тебе платят за то, что ты в железках копаешься, а мне за то, что в словах и выражениях?

тремпель - это плечики (я подсмотрела), а я вот жутко горжусь словом "карандаш". для знатоков, это все равно, как "ракета"

 

Да что ж такое то, не взлетает. А вот еще: шаурма или шаверма?

 

Я верю что Бог есть, только вот в теософию вдаваться нет желания.
То что я здесь пишу по техническим темам, это обьяснение на пальцах. Чес слово.
Если я на этом форуме скажу "что попытка вливания левого оверлея выдаст муху цц", то здесь это однозначно никто не поймет кроме тех с кем я работаю.
Чес слово я пытаюсь не злоупотреблять сугубо техническим сленгом.

 

А если завтра появится на работе коллега, который будет называть шину проводами, кАбели кабелЯми, разъёмы соединилками, и болты шурупами ? И вроде не придирёшься, а хочется поправить.

 

жаль нет смайла подходящего

зато нашол мем вместо ответа

 

Ты про ручечный одноименный бренд? А чем там гордиться?

 

А системный блок - процессором!!!

 

так не брэндом горжусь, а словом. абсолютно субъективно, видимо приятно, что хорошую вещь родным словом назвали. я, вообще, некоторые слова люблю не за содержание, а за звучание. вчера мне в булочной огромный французский батон с родным названием "булка" предложили - тоже приятно. видимо, какие-то мозговые сигналы возникают к центрам удовольствия. или это только у меня такое отклонение?