Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.

Покупка квартиры (ипотека и прочие радости)

Тема в разделе "Жилищный вопрос", создана пользователем ulitka, 18 июн 2005.

  1. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Спасибо, теперь намного понятнее.
    --- Сообщения объединены, 7 сен 2020, дата первого сообщения: 7 сен 2020 ---
    дэвушка, ответ на ваш вопрос очень прост: за 300к в след раз купите двушку с балконом
     

    Вложения:

  2. Greta

    Greta Аксакал

    Вы не заметили, что тут практически везде в домах открытые кухни (кухня и гостинная вместе)?:)
    И еще такой прибор висит над плитой, вытяжка называется, попробуйте включить:)
     
  3. telix74

    telix74 Старожил

    мы же студию обсуждаем, когда еще и гардероб со спальней в одной комнате?!
    пылесосы тоже разную силу всасывания имеют..
     
  4. TanyaCherepaha

    TanyaCherepaha Новичок

    это ж ему платить надо будет Вот это тест, мало того что могут не взять на работу, так еще и платить надо, чтобы с тестом справиться :D
     
  5. TanyaCherepaha

    TanyaCherepaha Новичок

    я могу прислать вам задание, думаю, что я прочитала его верно)
     
  6. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Выкладывайте сюда, вы наверняка и других заинтриговали
     
  7. TanyaCherepaha

    TanyaCherepaha Новичок

    Уверена, что да) Тут беседа сразу так оживилась :D
    Вопрос 3

    Будьте добры, подберите 3-5 вариантов небольших студий или однокомнатных квартир в центральной части Амстердама, с видом на канал, уютным ремонтом/дизайном и стоимостью не более 300 000 евро.

    Получите, пожалуйста, хотя бы два официальных предложения по ипотеке от местных банков/др. финансовых организаций, при условии, что заёмщик а) физ. лицо, гражданин Украины б) первый взнос составит не более 30% от суммы недвижимости. Представьте результат в виде ссылки на один аккуратно оформленный PDF файл со всей необходимой информацией.
    --- Сообщения объединены, 7 сен 2020, дата первого сообщения: 7 сен 2020 ---
    Написала ответ, но как новое сообщение на форуме
     
  8. alexgeorg

    alexgeorg Аксакал

    Это не тестовое задание, они просто хотят вас на них поработать забесплатно. Не говоря уж о этической стороне дела, т.к. оформление официального предложения это работа для третьей стороны.
     
    • Согласен Согласен x 3
  9. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    ответа не вижу

    они на вас, а вы на нас?
     
  10. alexgeorg

    alexgeorg Аксакал

    ну да, про букинг.ком ходили слухи, что тестовые переводы с собеседования неудачливые соискатели потом находили на сайте
     
    • Информативно Информативно x 1
  11. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Моя думает кто-то что-то недоговаривает. кстати, сама задача теоретически очень простая, а практически - невыполнимая, если быть в теме (что солиситант(ка), вероятно, (по)обещал(а) опрометчиво)
     
  12. marshaal

    marshaal Аксакал

    по условию непонятно, какой резидентский статус у украинского гражданина в королевстве.
     
  13. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Думаю Паниковского устроят оба варианта. Моя думает, что к сообразительного кандидата пол-ответа уже в кармане (если бы не мухлевал(а), то уже давно был бы полный)
     
  14. Greta

    Greta Аксакал

    Работа в Украине?и что за должность?
    (предложение от банков хоть фиктивное нужно или на вас и ваши доходы настоящее надо оформить?:D)
     
    • Нравится Нравится x 1
  15. kosta

    kosta Аксакал

    это вы в русскоязычную компанию, что-ли, устраиваетесь работать? )))
     
  16. kosta

    kosta Аксакал

    это не слухи, а массовая практика была
     
  17. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Ну так многие «переводческие бюро» зарабатывают - с миру по нитке, глядишь и мануал готов, может на правку отдавать по 2 цента за слово вместо 20. Но тут же не перевод, а задачка. Скорее всего, контора маклерская Амстердамская какая-нибудь или что-то в этом роде, в надежде на жирную украинскую клиентуру решила русско-украинскоязычной сороконожкой обзавестись, имхо конечно
     
  18. devoid

    devoid Админ

    если заёмщик гражданин Украины, он же и резидент?
    местного дохода нет, цели покупки - инвестиционные?

    вам тогда гуглить investeringhypotheek и гугл транслейтом переводить
    типа такого
    https://www.nibcdirect.nl/hypotheek/nibc-direct-investeringshypotheek/

    там конский процент 3.5 или даже больше
    + вангую что для урков из красной зоны жителей стран восточной Европы будет жёсткий KYC, борьба с отмыванием

    можно на сайте сделать расчёт по объекту
    но официальных предложений вам никто не будет делать без подписанного контракта на покупку
     
  19. TanyaCherepaha

    TanyaCherepaha Новичок

    Не совсем так. Если бы я хотела на вас заработать бесплатно, я бы так и написала: "кто пойдёт в банк помогать мне получать предложения на ипотеку и можем ли мы как-то договориться?" Мне захотелось разобраться в вопросе, потому что тест этот вогнал меня в ступор, я вообще впервые работу на Hh ищу. К слову решила забить на вакансию, потому что очевидно здесь простым путем никого не напрягая задание не выполнить.
    --- Сообщения объединены, 7 сен 2020, дата первого сообщения: 7 сен 2020 ---
    Ну вот фиг знает, если он (работодатель) хочет официальные предложения, то это речь не о фиктивных. Русскоязычная хостинг компания, которая давно на рынке, мой знакомый их хорошо знает и он сказал, что тест действительно сложноват, но в сфере бизнесменов такие задания попадаются.
    --- Сообщения объединены, 7 сен 2020 ---
    да, на русскоязычную Я не утраиваюсь, меня заинтересовало описание вакансии, пока я не наткнулась на такое вот задание, которое вызвало у меня много недоумения и вопросов, зато я теперь что-то знаю про жилье в Амстердаме :D
    --- Сообщения объединены, 7 сен 2020 ---
    z
    я еще ничего никому не обещала, просто открыла тест, который позволит откликнуться на вакансию для дальнейшего приглашения на собеседование. Все что там было написано, я прислала сюда, недоговаривать мне нечего)
    --- Сообщения объединены, 7 сен 2020 ---
    спасибо за разъяснение!
    --- Сообщения объединены, 7 сен 2020 ---
    а в чем мой мухлеж то заключается? я нашла тематический форум и задала вопрос, это не запрещено по условию К тому же я не настолько хочу устроиться работать к этому чуваку, меня искренне заинтересовал сам вопрос и возможные варианты ответа)
     
  20. devoid

    devoid Админ

    в данных условиях - нет
    вам нужен будет кто-то, кто знает местную специфику
    например из чего именно складываются затраты при покупке
    или же, как оценивается жильё для банка (при покупке на сдачу - не так как для себя чтобы жить)
    и тп

    удачи в поиске работы )
     
  1. Alesam
  2. ТОмА80
  3. Igor Buslov
  4. KatrinS
    Всем добрый день.
    Автор темы: KatrinS, 24 окт 2021, ответов - 10, в разделе: Жилищный вопрос
  5. ocean

Поделиться этой страницей

Загрузка...