Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.

ЛОР-врач (KNO-arts)

Тема в разделе "Медицина", создана пользователем Andrey A Kireev, 17 янв 2011.

  1. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    Хочется знать где есть ЛОР врачи здесь в окрестностях Амстердама желательно русскоговорящие ну или хотябы понимающие по русски.
    Из-за дурной погоды дает знать старый гайморит, и хочется знать куда бежать в случае обострения.
     
    Метки:
  2. Veronika

    Veronika Старожил

    К хаузартсу бежать, за антибиотиками.
     
  3. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    Я и так уже больше пяти лет на домашней терапии и нафтизине.
    Хочется знать куда ити если уже конкретно до пунций дойдет.
     
  4. rusjpnl

    rusjpnl Старожил

    надо иди к спецам, не надо ходить к хаузарцам. это потеря времени.
    перегородка прямая?
     
  5. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    Перегородка уже давно кривая, из-за нее и маюсь.
     
  6. rusjpnl

    rusjpnl Старожил

    почему бы не устранить причину?
    к лору, выправлять!
     
  7. alexgeorg

    alexgeorg Аксакал

    Слышал, что в Европах пункций при гайморите не делают, типа устаревший подход.
     
  8. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    Где и к кому? Вот в чем вопрос.
     
  9. Vlinder

    Vlinder Старожил

    сначала к хаузартсу за направлением к лор-спецалисту. но будь готов, что может с первого захода не получиться. поэтому надо хорошо подготовиться в плане убеждения, что тебе только специалист поможет. можно сказать, что был в россии, диагноз уже поставлен и надо лечиться. поскольку в россии этого сделать не можешь, потому как , собсна, здесь прожваешь, то хочешь начать/продолжить лечение у голландского лора.

    лор-специалиста можно выбрать, а не кидаться к первому попавшемуся. можно это сделать через свою страховую, они должны посоветовать.

    можно положиться на совет Elsevier, который делает ежегодные исследование на лучшего специалиста/больницу/школу и т.п.

    у меня есть их данные за 2008 год, но можно поискать и более свежие. насколько я помню, по ЛОР-спецам за 2 года больших изменений вроде не произошло.

    De Beste Specialisten
    Top Tien Nederland (24 specialismen)

    Kno-heelkunde
    gemiddeld ziekenhuis NL - 20

    Gouda, Groene Hart Ziekenhuis - 57
    Amstelveen, Ziekenhuis Amstelland - 46
    Bergen op Zoom, Lievensberg ziekenhuis - 45
    Delfzijl, Delfzicht Ziekenhuis - 45
    Zoetermeer, 't Lange Land Ziekenhuis - 45
    Gorinchem, Beatrixziekenhuis - 42
    Amsterdam, A. v. Leeuwenhoek Zhs. - 41
    Dirksland, Van Weel-Bethesda Zhs. - 41
    Rotterdam, Havenziekenhuis - 38
    Almere, Flevoziekenhuis - 37
     
  10. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    Проблема в том что я ищу ЛОРа не голандского, а в голандии.
    Проблема в том чтобы врач был русский ну или хотябы понимал по русски.
    Если приспичит, то придется лететь домой в россию где знаю что и где.
    А тут я даже не знаю где у меня в НьюВенепе водится этот хаузартс.
    Медицинская страховка делалась конторой на автомате, но я никогда никуда с ней не обращался и даже не знаю где ближайший офис Аверо.
     
  11. Colombina

    Colombina Старожил

    Андрей, возьмите с собой кого-нибудь из друзей англо- или голландскоговорящих, кому доверяете (врач все-таки), в госпиталях врачи очень и очень неплохи - может, что-то предложат лучше нафтизина, он тоже не айс
    тут из-за климата обострения чаще всего заболеваний такого рода, надо постараться не запустить
    удачи и поправляйтесь
     
  12. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    Гдеже найти такого человека-переводчика свободного который согласится тягаться туда сюда и т.п.
    Проблема то даже не в оплате таких услуг, а в том что все занятые у каждого свои дела и заботы.
    Климат тут кстати меня три года не мучал, так по мелочи. А вот с праздников вернулся и зацепило, толи где в самолете, толи где в москве на пересадках, х.з.
     
  13. valeria

    valeria Присяжный переводчик

    Андрей, вам совсем не нужно знать, где офис Аверо, достаточно выяснить, где ближайшая больница (или которая поближе из приведенного вами списка). если у вас нет домашнего врача - обращайтесь прямо в больницу (поликлиническое отделение) - уж как-нибудь разъясните, что врача нет, а страховка есть и лечится очень хочется прямо сейчас. учить язык в диком темпе для общения с врачом тоже совершенно необязательно - достаточно при записи попросить, чтобы вам заказали (телефонного) переводчика - вам это даже ничего не будет стоить, т.к. больница обязана предоставлять и такую услугу :)
    право же, намного проще, чем лечить гайморит наскоками в россию
     
    • Информативно Информативно x 1
  14. alexgeorg

    alexgeorg Аксакал

    Когда жена лежала в госпитале после родов, ей, как иностранке, предлагали бесплатный сервис по переводу консультаций у врача. Выясните есть ли такая услуга в вашей больнице.
     
  15. e2-e4

    e2-e4 Активный форумчанин

    Завтра иду по поводу подобной проблемы (искривлена перегородка, надоело всякое капать в нос, дышать охота) к хаузартцу. Отпишусь о результатах.
    В Беларуси испраляется под общим наркозом ломанием носа. :) Говорят, спец-лазером делают где-то. Посмотрим, куда дошла голландская медицина.
     
  16. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    интересно...
    буду ждать результатов.

    Про такое первый раз слышу, весьма интересно. Но пока не горит, просто узнаю что и как заранее на случай осложнения.
     
  17. valeria

    valeria Присяжный переводчик


    переводчик
    если врач/медработник (делает вид), что не знает - вы всегда можете им подсказать. эта услуга финансируется министерством здравоохранения и предписана законом WGBO
     
    • Информативно Информативно x 1
  18. Vlinder

    Vlinder Старожил

    а по английски тоже не сможешь обясниться?
     
  19. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    Надо это распечатать и таскать с собой на всякий случай, а то случится что и не будешь знать че делать и как обьяснять.
    Спасибо Валерия.
     
  20. Andrey A Kireev

    Andrey A Kireev Старожил

    Мой английский на столько кривой что два слова не могу связать правильно. :)
     

Поделиться этой страницей

Загрузка...