Как я переезжал в Нидерланды. How-to по документам и процедурам в России.

Выпишут счет к оплате на полную сумму (типа, 150-180 евро за посещение доктора в приемном покое) и будут требовать оплаты.

 

Я искал жилье у жил-корпораций. Все мне говорили что залог будет в размере 3х месячных оплат. Так что видимо это стандартная практика при отсутствии зарплатной истории в Голландии.

 

во избежание ненужных трат, вызванных головокружением от пачек денег, предлагаю посильное решение.
Могу взять залог на временное хранение. Обещаю вернуть через 20 лет в целости и сохранности. Ящика пива в качестве благодарности мне хватит. Второй выпьем вместе в момент передачи.

 

Хочу рассказать как я ввозил в Голландию кошку.

Дело было в августе, я только только получил ключи от дома и уже 3 недели жил в Голландии.
Мы с женой запланировали мой приезд на выходные в Москву с целью повидаться и забрать некоторые вещи. Планировали, что я заберу кошку. Одну из трех.
И забрал ведь. И привез.
А процедура такая:

0. Животное должно быть с чипом и иметь ветеринарный паспорт с историей прививок. Главное - прививка от бешенства. Ее нужно сделать не ранее чем за 30 дней, но не позднее 12 месяцев до даты поездки. Эту прививку можно сделать в любой вет. клинике.
1. Покупаете обычный билет на самолет (если конечно летите самолетом).
2. Потом звоните в авиакомпанию и говорите, что по такому то билету хотите везти кошку. Я летел Аэрофлотом, звонил вот по этому номеру +7 495 223 5555. Не пугайтесь, там робот отвечает. Ему надо попытаться простыми фразами объяснить чего вы хотите. В конце концов он вас не поймет и переведет на живого человека. Оператору сообщаете о желании везти животное в салоне. Оператор примет ваши данные и скажет что свяжутся в течение нескольких дней.
3. Из аэрофлота позвонили, сообщили что дают добро на перевозку животного.
4. Животное должно быть в клетке-переноске. Масса животного вместе с переноской не должна превышать 8кг. Если больше - только в багажном отделении.
5. За 3 дня до вылета нужно проглистогонить животное, отметить это в паспорте.
6. Обратиться в гос.ветклинику за свидетельством по форме N1. Оно платное. Это свидетельство обменяют уже в ветслужбе аэропорта на международное, бесплатно.
7. Если везете кошку, то вот вам мой совет - покормите и напоите животное вечером (примерно часов за 12 до вылета). А потом уже не кормите и не поите. Зверь с голоду и от жажды не помрет, а вам будет проще.
8. НЕ РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ ON-LINE на ваш рейс, если летите с животным. Регистрируйтесь ТОЛЬКО на стойке в аэропорту. Иначе животное придется сдать в багаж.
9. В аэропорт приезжайте пораньше и сразу идите в ветеринарную службу. В Шереметьево кабинет находится в терминале Е напротив касс оплаты дополнительных сборов. Там может быть очередь, поэтому и надо приехать пораньше.
10. В вет.службе аэропорта, у вас заберут свидетельство о здоровье животного и выдадут 2 бумажки: одна - международный сертификат, вторая бумажка - на случай если в течение 90 дней надумаете вернуться.
11. Идете на стойку регистрации, регистрируетесь, отдаете помимо своего паспорта еще и все бумаги на зверя. Вас отправят оплачивать дополнительный сбор - 75 евро за одно животное.
12. Идете в кассу оплачивать. Оплата только в рублях по текущему курсу. Оплатить карточкой нельзя, так что запаситесь наличными.
13. После оплаты - возвращайтесь на стойку регистрации, там вам отдадут ваш посадочный талон. Мне повезло. Мне повысили класс обслуживания и я летел в салоне бизнес-класса. Но это только фактор везения. Жена уже летела с двумя кошками и двумя детьми в салоне эконом-класса.
14. На паспортном контроле кошка никого не интересует.
15. Проход в чистую зону выглядит так:

• вынимаете зверя из переноски;
• ставите переноску на ленту для проверки рентгеном;
• проходите с кошкой (собакой\кроликом) через сканер;
• сажаете зверя обратно в переноску;
• возвращаетесь и проходите через сканер уже сами, как положено;

16. В Голландии в Схипхоле, после прохождения паспортного контроля и получения багажа, вам, по идее, надо идти красным коридором. В красном коридоре меня встретила сотрудница таможни и спросила, а чего я хочу. Я предъявил ID, сказал, что возвращаюсь домой и ввожу животное. Таможенник забрала международный вет. сертификат и куда-то унесла. Вернулась через пару минут и сказала - все ОК, я могу идти. Чип никто нигде не сканировал и не проверял. Вообще на мою кошку обращали внимание только китайцы-японцы в Шереметьево. Чуть ли не в очередь выстраивались, чтобы погладить. Все.
Еще хочу сказать, что жена в Схипхоле по моему совету тоже шла красным коридором, но там никого не было. Она подождала несколько минут, никто не вышел она и пошла дальше.

 

Вопрос по поводу перевода свидетельства о рождении. Была сегодня в Амстердаме в expat center, только приехала, перевести СОР еще не успела. Сотрудница expat center его посмотрела и сказала, что COР они могут не регистрировать, это ничем не грозит и ни в каких правах не ущемляет, так что переводить его не нужно. Так ли это? Если буду делать приглашение для визы родителям СОР с переводом все-равно потребуется?

 

Свидетельство с переводом потребуется при сдаче документов на гражданство НЛ или при заключении брака в НЛ. Если такой цели нет, то и переводить не надо.

 

https://ind.nl/nederlander-worden/Paginas/Naturalisatie.aspx

Checklist documenten
Welke documenten hebt u nodig?

• Een geldig paspoort of ander reisdocument.
• Een geldige verblijfsvergunning of ander bewijs van rechtmatig verblijf.
  Hebt u de nationaliteit van een EU/EER-land of Zwitserland? U hoeft geen verblijfsvergunning te hebben. De gemeente controleert hoe lang u in Nederland woont via de Basisregistratie Personen (BRP).
• Een geboorteakte uit uw land van herkomst.

 

Я регистрировался в Gemeente без экспат центра.

Там похвалили что у меня есть переведенное свидетельство о рождение (но смотреть мы его конечно не будем, у нас времени нет).
Сказали что без него все ок, информация о тебе в базе будет не полной, но достаточной. Можешь записаться на прием когда-то в будущем и занести нам свидетельство.

У жены там же, другой сотрудник забрала свидетельство сразу. Через 2 месяца прислали письмо, что можете забрать свидетельство назад. Надо будет зайти на правительственный сайт и сравнить что у нас отличается.

 

Миша, я сама сдавала на гражданство много лет назад и тогда требовалось свидетельство о рождении. Но если оно у них уже есть в системе, то о нем не спрашивают, а сами делают копию с того, что у них есть.

Я никогда не пишу том, о чем не знаю или не уверена.

 

Большое спасибо за ваши ответы! Искренне рада, что есть этот форум

 

у меня тоже сразу попросили свидетельство, сказали, ну как замуж соберетесь, так оно вам уже не понадобится, тк в системе будет. Но отдали через неделю.

 

Может кому пригодится - в Питере сейчас MVV визу для КМов делают около двух недель - в Москву возят.

 

PavelK, а специализация ваша не iOS случайно? В предыдущей компании в Питере работал с человеком с точно такими же инициалами.

 

Увы, нет. .Net.

 

Да не расстраивайтесь вы так. Не scala, конечно, но то же нормальный язык.

 

Подскажите, кто делал дубликаты.
Нужно ли проставлять печать о "гражданстве" на св-вах о рождении? Например, у ребенка современное св-во о рождении и сзади печать, говорящая о гражданстве.