Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.

[11 Jul, 2015] Вечорниці ІВАНА КУПАЛА / Midzomerfeest / Midsummer´s Eve 11 июля (Den Haag)

Тема в разделе "Мероприятия", создана пользователем Olya_She, 25 июн 2015.

Вечорниці ІВАНА КУПАЛА / Midzomerfeest / Midsummer´s Eve 11 июля
Дата создания: 11 Jul, 2015 17:00
Дата окончания: 11 Jul, 2015 19:00
Часовой пояс: Europe/Amsterdam +02:00 CEST

Адрес:
Millers Beach Cafe
Kijkduin, Den Gaag
Den Gaag

Сообщение от: Olya_She

Confirmed Attendees: 0
You can not RSVP for this event...

This event has already begun, or has already passed; RSVP has been since closed.
  1. Olya_She

    Olya_She Старожил

    [​IMG]

    Voor Nederlands lees hironder]
    Дорогі друзі,
    Хороша новина для тих хто заскучив за українськими традиціями, частуванням, музикою, розвагами і приємним спілкування в колі однодумців!

    Хочемо запросити Вас на вечорниці приуроченні традиційному святкуванню Івана Купала. За старовинною традицією, свято Івана Купалa відзначає практично вся Європа. Івана Купалa в старовину люди проводили багато різноманітних обрядів і ритуалів. Купальська ніч і донині є однією з найбільш «сильних» ночей, яка наповнена цілющими і магічними властивостями. Основними силами в цю ніч є вода, вогонь і трави.

    Наче в старі добрі часи, ми зберемося біля води, будемо стрибати через багаття, дівчата будуть мати нагоду плести вінки. Розваги на наших вечорницях будуть як для дорослих так я і для дітей. Також для Вас - сучасна українська музика від DJ Kate Orange, виступи гостей з України і багато живого спілкування.

    Вхід €18 (зібрані кошти будуть на благочинність в Україні); Для студентів: €15; Діти до 16 років безкоштовно!

    Не прогавте непересічну нагоду зануритися в Купальську атмосферу разом з тими, хто як Ви любите Україну, і водночас, допомогти нашій Батьківщині.

    Приєднуйтеся та слідкуйте за нашими оновленнями на сторінці івенту, скоро ми опублікуємо детальну програму, інформацію про купальські традиції і обряди і багато чого цікавого.
    -------------------------------------------------------------------------

    Heeft u de Oekraïense tradities, traktaties, muziek, entertainment en gezelschap al gemist? Dan hebben wij goed nieuws voor u. Op 11 juli vindt de Midzomer VECHORNYCI (traditionele feestelijke avond) plaats of op z’n Oekraïens het Ivana Kupala feest. Graag nodigen wij u uit om deze oude traditionele Midzomernacht of Sint-Jansnacht samen met ons te vieren. Dit oude feest is bekend in bijna heel Europa. Vroeger hielden mensen zich aan veel tradities en rituelen bij het vieren van het midzomerfeest. Men geloofde dat deze nacht magisch en vol extra krachten was. Water, vuur en planten speelden hierin een essentiële rol.

    Zoals in de goeie ouwe tijd komen we voor deze feestelijke samenkomst bij elkaar in de buurt van water. Volgens de tradities gaan we over vuur springen en kransen van verse bloemen en planten maken.
    Verder zult u ook genieten van moderne Oekraïense muziek van DJ Kate Orange, een optreden van een speciale gast uit Oekraïne en de Oekraïense gastvrijheid en gezelligheid. Jong en oud zal een magische avond beleven.

    Entree: €18 (het entreegeld wordt besteed aan goede doelen in Oekraïne); voor studenten: €15; voor kinderen onder 16: gratis.

    Mis de mogelijkheid niet om de midzomersfeer te beleven samen met de vrienden van Oekraïne en tegelijkertijd om uw steun aan Oekraïne te betuigen.

    Sluit aan en blijf op de hoogte van de updates. Binnenkort zullen we het gedetailleerde avondprogramma, voorlichting over midzomer tradities en rituelen en veel interessante informatie publiceren.
     
    Метки:
    • Нравится Нравится x 4
  2. Olya_She

    Olya_She Старожил

    Аїда Ніколайчук запрошує Вас на її виступ під час Вечорниць Івана Купала в Гаазі 11 липня.
    Aida Nikolaychuk nodigt u uit voor haar optreden tijdens het Midzomerfeest op 11 juli in Den Haag.
    Aida Nikolaychuk invites you to her performance during the Midsummer's Eve Celebration on July 11 in The Hague.
    Аида Николайчук приглашает Bас на свое выступление во время празднования Ивана Купала 11 июля в Гааге.
    https://www.facebook.com/events/1452387028395306/...
    https://www.youtube.com/watch?v=vJZ5sGzE8z0
     
    • Информативно Информативно x 1

Поделиться этой страницей

Загрузка...