Выход из гражданства РФ 2017

мне дошло в Голландию очень быстро

 

Вчера получил ответ по email-у с уведомлением, что справка отправлена на адрес в Го, даже трэкинг номер есть - фантастиш!

 

Кто-то может подскажет, где делать фотографии соответствующие требованию консульства?? 3 фотографии 3 х 4 см. Это просто стандартные гол. пасфото или я что-ти не понимаю?

 

Да.

 

Через ~ 30 дней письмо оказалось в моих когтистых лапах =)

 

Подскажите, пожалуйста, что является для IND подтверждением того, что я начал выход из гражданства? Достаточно ли факта назначенной встречи в консульстве?

 

Вам выдадут справку кажется на русском языке о том, что вы начали процесс выхода из гражданства.

Эту справку надо перевести на нидерландский и выслать в ИНД.

 

Форма нр 7, заверять не нужно, она временна - до получения справки об указе о разрешении выхода

 

Там же ещё не факт, что документы примут ...

 

какие могут быть доказательства, если процедура не начата?

 

Спасибо! То есть получается, что мне надо за три месяца после натурализации успеть собрать и сдать документы. Хмм, это будет challenge, при условии очереди на запись.

 

На сайте консульства все этапы расписаны.
Я в подобной ситуации написал письмо в IND, об’ясняя почему я думаю, что это займёт больше 3х месяцев.

 

Справка "Приложение N9" оно называется.

 

да, 9, или 7 - оба годятся

 

Так, получается следующее, прежде, чем подаваться на отказ, в моем случае (выхожу я и двое детей), необходимо заверить у нотариуса в консульстве следующие документы:
1) голландские паспорта с присяжным переводом - 3 шт
2) uittreksel uit GBP с апостилем и присяжным переводом - 1 шт
3) согласие другого родителя на выход детей из гражданства -2шт

Итого, если я правильно понимаю, мне надо записаться к нотариусу 6 раз.
Сейчас посмотрел, что творится по записи. Это просто мрак: один слот 3-го сентября (я его забукал), следующий доступный в ноябре.

@sl0n, текстом письма в IND не поделитесь? Если вам нетрудно, конечно.

Ещё один вопрос, мне при натурализации вручили сертификаты, с ними ничего не надо делать? Я на сайте консульства про них ничего не нашёл, они упоминаются только при смене фамилии.

 

Мне в консульстве сказали, что достаточно будет помахать справкой о том, что процедура начата....
Справка мне пришла примерно 3 недели после подачи документов (у меня их приняли с первого раза).
Только сейчас до меня дошло, что справка то на русском и махать ей бессмысленно. Наверное для ИНД ее надо перевести (заверить) и уже махать переводом.

 

Позвонил в IND, рассказал о ситуации с очередями в консульстве. Они мне сказали, что они ещё даже мне письмо не выслали с напоминаем о том, что я должен отказаться. Сказали, просто на это письмо отреагировать с объяснением почему раньше ноября не получается.

 

А вот у меня такой вопрос --- никто не знает, как правильно переводить имена (свои и детей) из голландских документов на русский так, чтобы это потом нотариально заверили в консульстве? Дело в том, что на сайте консульства опубликованы правила перевода:

https://netherlands.mid.ru/svidetel-vernosti-perevoda?cn=5

Но если их применять к русским именам, ранее переведённым на английский/голландский/немецкий, то по-русски получается немного ерунда. Например, имя в голландском паспорте написано как Dmitry Sergejewitsch, но если это перевести по правилам консульства обратно на русский, то желаемое "Дмитрий Сергеевич" (как в русском паспорте) никак не получится.

 

Лучше им позвонить / написать и уточнить. При мне женщине прямо в консульстве в окне нотариата исправляли перевод, но при этом говорили, что ей очень повезло, что у них оказалось на это время. Другую женщину с сыном развернули при подаче, там было что-то неправильно (не расслышыла что). Так что все же лучше уточнить заранее.

 

Лучше имейл написать с вопросами, они достаточно оперативно отвечают